タグ gall が登録されている動画 : 161 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
France Gall-Die schönste Musik,die es gibt
Youtubeより転載。1967年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Come Fantomas
Youtubeより転載。1970年ごろの曲で、Homme tout petit(sm7666942)のイタリア語版です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Boom boom
Youtubeより転載。1966年ごろの曲です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Et des baisers
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、邦題は『バラ色のキッス』または『そして、くちづけ』です。ドイツのテレビ番組出演時の映像のようです。司会者の人が『ベーゼっていうのはキスのことだよ』と説明を入れてます。なんだかヨーデルっぽさを感じる歌い方です。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Ça va je t'aime
Youtubeより転載。1963年ごろの曲で、邦題は『恋のサバ・サバ娘』です。この時期のフランス・ギャルの曲につけられた邦題のなかでは随一のダサさを誇るタイトルだと思います(いい意味で)。『愛しているから、いいわ』という邦題もつけられています。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Ça me fait rire
Youtubeより転載。1966年ごろの曲で、邦題は『わたしは幸せ』です。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Zozoi
Youtubeより転載。1970年ごろの曲で、『Zozoï』のイタリア語版です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-La Quatrième Chose
Youtubeより転載。1972年ごろの曲です。歌詞つけました。イタリア語版はこちら→(http://www.nicovideo.jp/watch/sm10646110) France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-L'Arsène
Youtubeより転載。1974年ごろの曲で、Jacques Dutroncの『L'Arsène』のカヴァーのようです。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Mein Herz kann mann nicht kaufen
Youtubeより転載。1970年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。映像は動きません。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Für dreißig Centimes
Youtubeより転載。1972年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Ich habe einen Freund in München
Youtubeより転載。1972年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Hippie Hippie
Youtubeより転載。1968年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-La guerre des chansons
Youtubeより転載。1966年ごろの曲で、邦題は『シャンソン戦争』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Rue de l’abricot
Youtubeより転載。1968年ごろの曲です。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-L'orage
Youtubeより転載。1969年ごろの曲で、ジリオラ・チンクエッティのLa Pioggia(邦題は『雨』)のフランス語カヴァーです。歌詞つけました。ジリオラ・チンクエッティ本人による歌唱はこちら(sm7493950)。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Il topolino blu
Youtubeより転載。1969年ごろの曲で、Il mio amore una ruota(sm6974311)のB面。La torpédo bleueのイタリア語版です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Il mio amore è una ruota
Youtubeより転載。1969年ごろの曲で、映像は同年のイタリア国内テレビ出演時のものです。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Sacré Charlemagne (Sketch)
Youtubeより転載。オランダのテレビ番組で、司会者らしき人とSacré Charlemagne(邦題は『シャルマーニュ大王』)を合唱したりトークしたりしています。フランス・ギャルはフランス語ですが、司会者らしき人はオランダ語で歌っているようです。オランダ語だとCharlemagneのことをkareltje de grote(カルルチェ・デ・フローテ?)というらしい。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-L'Amérique
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、邦題は『アメリカ万歳!』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。カナダのテレビ番組出演時の別映像はこちら(sm7611828)。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Io si,tu no
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、Poupée de cire, poupée de son(邦題は『夢みるシャンソン人形』)のイタリア語版です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Hombre chiquitín
Youtubeより転載。1969年ごろの曲で、Homme tout petitのスペイン語版です。映像は1974年ごろのスペインのテレビ番組出演時のものです。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
AAで表現する フランス・ギャル“夢見るシャンソン人形”の歌詞
フランスといえばフレンチポップ。フレンチポップといえば個人的にはバルタンじゃなくてギャル。France Gallの代表曲“Poupee De Cire, Poupee De Son(邦題:夢見るシャンソン人形)”の歌詞をAAで表現してみたぞ。今回はオマケ付だ!***作品集→mylist/9693877***
C'est pas facile d'être une fille
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、邦題は『女の子になるのも楽じゃない』または『乙女のためいき』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Cet air là
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、邦題は『思い出のうた』または『この曲よ』です。ダンサーがツイストを踊っているところに時代を感じます。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Faut-il que je t'aime
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、邦題は『彼を愛さなければいけないの』または『私の恋は』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Si j'étais garçon
Youtubeより転載。1964年ごろの曲で、邦題は『私がもし男の子だったら』または『もし男の子なら』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Los años locos
Youtubeより転載。1969年ごろの曲で、Les années follesのスペイン語版です。映像は1971年のテレビ番組出演時のものになります。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Pense à moi
Youtubeより転載。1963年ごろの曲で、邦題は特にひねりはなく『パンス・ア・モア』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-24/36
Youtubeより転載。1968年ごろの曲です。PVはいかにもモッズ期という感じのカラフルさに溢れています。歌詞つけました。モノクロの別映像はこちら(sm7931629)。 France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-La cloche
Youtubeより転載。1964年ごろの曲です。邦題は『鐘』または『ギターとバンジョーと鐘』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。ジュークボックス版はこちら(sm7706527)。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-La rose des vents
Youtubeより転載。1966年ごろの曲です。邦題は『羅針盤』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)