キーワード Translation が含まれる動画 ： 3414 件中 1985 - 2016 件目

Miku Solid + Sweet + English are a good combo amiright?! XD
Phew... that song is just pure awesomeness and I decided to cover it the moment I first listened to it. SOOOOOO... please enjoy ^^

Soundcloud link: https://soundcloud.com/seiji-kimura-533642366/hibana-feat-hatsune-miku-solid

YouTube link: https://youtu.be/j6GrcUJlNM4

Original:
Song by Deco*27: http://www.nicovideo.jp/watch/sm31685272
Arrangement by Rockwell
Supervised English lyrics & Chorus by Mes
Illustration by 八三

Cover:
UST by Velvet: https://soundcloud.com/velvet-act-2/velveteenhibanautauust
Converted to VSQx and tuned by Zeiji-K
Mix and Arrangement by Zeiji-K

Video and translation by Forgetfulsubs: https://www.youtube.com/watch?v=EIq-DOrYWx4

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31864647

本家樣：sm22608740
English Lyrics: JubyPhonic
Subs: JubyPhonic
Translation Ref: OccasionalSubs
Vocals: GUMI
Tuning and Mix：幫滂並不明白
ust: CodyTailor
Link of English Cover by JubyPhonic:
www.youtube.com/watch?v=xM-6fHqXvig
Link of this Video in Bilibili and YouTube:
www.bilibili.com/video/av18767264
youtu.be/fKbFMZaQ9V0
Hope you enjoy it!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32643694

本家はこちらから→https://youtu.be/tfnyX3-GPz8
前（Ep2）→sm32647509　次（Ep4）→sm32719154　VGHS字幕動画マイリス→mylist/60915266

THIS IS A TRANSLATION BY A FAN OF FREDDIEW

マッシュポテトうめぇ。

今回、エース先生を筆頭にセリフが全体的に早口なので
字幕の表示を長めに、文字数を短めにすることを優先した結果、
文脈の再現をあきらめざるを得なかった箇所がいくつもあります。
今さらながら字幕つける作業の難しさを実感。
あとダジャレも多いよ！

・「nope.avi」は知らない人は今すぐ検索するのです。絶対に2回以上ループ再生すること間違いなし。
・その4が遅れてます申し訳ない。間違えてプロジェクトファイルを上書きしてしまいました……。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32653103

オリジナル曲 : mylist/48899405
カバー曲 : mylist/60892958

bun bun Hello Niconico.

↓guitar chords and Japanese translation

intro ~ verse
Am FM9

chorus
E / Am / FM7 / G
C ConB / Am / FM7 / G
C ConB / Am / FM7 / D7

outro
FM7 / G / Am / Am


君を知ってるって感じがしない
君は俺の時間を全部奪ってる
毎日、日中が長くて、夜は君を投げ捨てるだろうね
お日様が光らないからね

誰も言わないよね
天気がその日を左右するってこと
みんな忘れてんのかね
人生はゲームだってことを

俺たちは日陰で生きていて
チャンスを手にしては捨ててきた
そして同じことには絶対ならない
だって時間は雨みたいに落ち続ける
同じことには絶対ならない
分かり切った日々が俺の家に来て、こう言うまでは
「こんにちは。」


孤独を感じる意味は無い
あいつらは君を信じていない
でもなんかまだ君に貸しがある気がする
だから靴についてるアレを拭きなよ

誰も言わないよね
天気がその日を左右するってこと
みんな忘れてんのかね
人生はゲームだってことを

俺たちは日陰で生きていて
チャンスを手にしては捨ててきた
そして同じことには絶対ならない
だって時間は雨みたいに落ち続ける
同じことには絶対ならない
分かり切った日々が俺の家に来て、こう言うまでは
「ども。」
「こんにちは。(戻るのがいいよ)」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32787786

■CDname■
Love GOES Live! vol.2

■Circle■
重's（じゅ~ず）

■Release Date■
2018/3/18(日)
僕らのラブライブ！18
スペース：音49 大田区産業プラザPiO 1F URL：http://www.puniket.com/lovelive/

■Price■
会場価格：¥500

■Track List■
01 青空Jumping Heat (ft.yuki)
02 太陽を追いかけろ(ft.Ashley)
03 決めたよHand in hand
04 Daydream Warrior

■Site■
https://lovegoeslive-vol2.tumblr.com/

■Credit■
【重's】
Actor Silly (https://twitter.com/Thazsillytone_2)
Caz (https://twitter.com/Caz_01)
MELL (https://twitter.com/mell__shi)

【Guest Vocal】
Ashley (https://www.youtube.com/user/kyungjae94)
yuki

【Translation】
Xandu (https://www.youtube.com/user/XanduIsB...)

【Artwork】
Cola (https://twitter.com/tscola)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32869908

日本語字幕ありがとうございます！　オリジナル：https://www.youtube.com/watch?v=imYYw6fINc4 ノーカット版: https://www.youtube.com/channel/UCOTtLJaFQWNHL2LUEVaPZcw

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33225606

本家はこちらから→https://youtu.be/sAjKT8FhjI8
前（前編）→sm33583414
VGHS字幕動画マイリス→mylist/60915266

THIS IS A TRANSLATION BY A FAN OF FREDDIEW

物騒なおとどけもの。
ていうかテッド大丈夫……？

今回もFPS回ですが、FPS未経験の方にはルールが若干分かりづらいと感じたので
邪道ながら解説をウィンドウにしてぶっ込みました。
見辛くなり過ぎないようなるべく配慮したつもりですが、邪魔だよ！って思われたら本当にすみません……orz

・文字数の都合で省きましたが、サーチ＆デストロイの「攻撃側は爆破に成功しないかぎり勝利できない」というルールは、ゲームタイトルによって変わります。
Counter-Strikeなんかは、普通に敵を全滅させても勝ちになります（その代わり爆破した方が報酬が大きい）。
ここの解説は、あくまで「Field of Fire」についてのものだと思ってください。

・「神の御慈悲があらんことを」は、実際の裁判で死刑判決が出た時に裁判官が慣習的に言う締めくくりのセリフ。
この世界ではBAN=死刑なのか……。

・鏡に光を反射させて誤射を誘う戦法は、映画「スターリングラード」が元ネタ……かな？

-----------------------

【追記：次回以降について】
作業ファイルを保存していたHDDがお亡くなりになったため、誠に勝手ながら休止中です。
翻訳自体は別ファイルに保存してあり、シーズン2全パートは翻訳済みなので、作業ファイルの復帰ができれば再開できるのですが、私生活との兼ね合いもあり、少し優先度を下げさせていただきます。
何卒、ご了承ください。
年が明けた頃に、また再開できればいいなと思ってます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33600677

http://www.rpc-wiki.com/rpc-180

page revision: 10, last edited: 14 Oct 2018, 00:32
Rev.0 by Hellsverg
Translation by D-Food
used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license.
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
※動画用に一部改変しています。

Hachi: http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im6279191
-MMD: http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im6518426

★動画一覧：ar1429965
https://rpcinfomation.blogspot.com/

★リクエストはこちらの動画のコメント欄へ
https://www.youtube.com/watch?v=KTc3F71Q3Hc
http://www.nicovideo.jp/watch/sm32753110
もしくはTwitterへ @rpcinfomation

HAL0502 さん、広告感謝です♪

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34098417

"この好きから逃げたいな"

こんばんは! ユンスです。
私の名前をカタカナで書き方が分かりました(笑)
めちゃ嬉しい~ 日本語の勉強がんばります!

※YOUTUBE 実写動画 ver: https://www.youtube.com/watch?v=2GDfi8RZcCA

Vocal & Chorus, Translation: yoonsu (윤수)
https://twitter.com/cakecakecanday

Mix & Mastering : BLOODMOON
http://bloodmoon.co.kr

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34605239

This video is re-upload from youtube, original link: https://www.youtube.com/watch?v=tveZG41h1GA
Also, you can read about cartoon on wiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Once_Upon_a_Dog
That was one of my favorite cartoons in childhood. Sorry, but there are only english subtitle atm. I'll add japanese translation, if someone will help me to translate.
I want to upload more USSR/Russian cartoons, but does anybody on NicoNico need that?

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34708330

要妖異監視団体：カオスインサージェンシーの情報になります。

富のベッド
http://tyt.wfa.jp/ci-002/

Bed Of Wealth
http://ci-wiki.wikidot.com/bed-of-wealth
Rev.0 by EdAWACSdenyY
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Translation by 帝国妖異対策局
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

【 シナリオ読込型創作ツールHachi4 】
 http://hachi.wfa.jp
 ※この動画を作成しているツールです。
 
【 HachiViewer 】
※Hachi4と連携して3Dモデルの読み上げ。

無印版（VRMビューワ）
 https://www.pixiv.net/fanbox/creator/3731911/post/553820
 
Plus版（動画・配信支援）
https://www.pixiv.net/fanbox/creator/3731911/post/630996

【 帝国妖異対策局 】
 http://teikokuyouitaisakukyoku.wfa.jp
 ※キャラクターとしてのHachiの元ネタサイトです。

 リロード(仮) さん、広告感謝です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35949849

前回(sm3638002)のサムはかなり攻撃的にしてしまいましたが、今回は屍人に向かって攻撃なんてしません。SIREN_NTの「しゃがみ移動」にスポットを当てました。きっと製品版でも大活躍してくれるはずです。

→mylist/4307317

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3694638

StoneHearthで要塞を建設するだけのVOICEROID実況動画です。

前：sm37173988 次：sm38007198

使用MOD
・Authorized Community Expansion (ACE)
・Hearthlings of Many Faces
・VOICEROID Hairstyles And Accessories ：sm34157565
・Patrol Points
・[Japanese Translation] 日本語化MOD
・[Japanese Fonts] 日本語フォントMOD
・Silverthorn Tier 1 Buildings

・StoneHearthマイリスト mylist/68725066

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37207299

いやぁ・・・そろそろ・・・サイレン3の季節ですねぇ・・・
皆さんは公式もしくはニコニコでみましたか？！
細かく言うとサイレン3じゃなく
SIREN: New Translation サイレン ニュー・トランスレーション
という名前になるそうです、体験版も出ていてなんとすでに実況してる方もいらっしゃいますねぇ・・・まぁ何がいいたいかっていうと

Up主はやくやりたくてしょうがないです
さて突然ですが今回から20分程度たったらアラームが鳴るようになってます、最近長くなりすぎる傾向だったので・・・不評なら却下しますm(_ _)m
ｸﾛｯｸﾀﾜｰやら九怨やら→mylist/4829097
クロックタワー2のﾏｲﾘｽﾄです→mylist/6652825

Ⅵ→sm3654211　Ⅷ→sm3797096

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3725589

ちゃんと編集の事も考えて録画しようね！！

モバマス×kenshi動画です。

この動画では以下のMODを入れてプレイをしています。
・JP Translation Adjuster
・Flies Are Muted
・No Visible Headgear
・Compressed Textures Project
・Fix AI of robbing foods
・Dark UI
・Martial Arts Fast Dodger
・Martial Arts : Always Attack
・美形種族追加MOD

次→sm37454267
前→sm37309741
マイリスト→mylist/67439138

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37389882

ハンドマッサージを受けながら「愛の言葉」の英訳を学習する「新感覚e-learning」です。
It is a "new sense e-learning" in which you learn the Japanese translation of "words of love" while receiving a hand massage.

▼参考記事(Reference article)
https://lifevancouver.jp/2015/04/summary/48741.html

ーーーーーーー
本動画は「ASMR・ストレス解消・入眠/安眠補助」などを目的としています。
※イヤホン/ヘッドホンでの視聴推奨。

Q. ASMR作品投稿してる所教えて？
A. http://mse-ya.com/asmr-sns/

Q. 使ってる機材教えて？
A. http://mse-ya.com/asmr-newestmc/

Q. Twitterアカウント教えて？
A. https://twitter.com/aoiyoruseya

Q. Instagramアカウント教えて？
A. https://www.instagram.com/seiju__m__32/

ーーーーーーー
— Se-ya ASMR —

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37404353

この映像は、クラブイベント「Hatsune Miku Digital Stars 2020 Online」の映像を、当チャンネルで編集（字幕入れなど）したものです。

00:00　ボカラン詐欺
(00:56　スーパーひとごろしタイム)
04:43　サイハテ


★ この映像内での出演者（敬称略）★
・DJ：ざにお
福島県出身の作曲家・編曲家、DJ、音楽プロデューサー。ザ・フリーダムを地で行く男。"ボカラン詐欺"はざにお氏を代表するボーカロイドオリジナル曲の１つ。
過去作曲一覧：mylist/7622984
Twitter：https://twitter.com/zani0

・歌：初音ミク


★ 「Hatsune Miku Digital Stars 2020 Online」とは ★
「Digital Stars」とは、クラブイベントです。出演するDJやクリエイターは、初音ミクをはじめとしたインターネットの創作文化に影響を受けています。

「MIKU EXPO」のサブイベントとして、これまでにシアトル、サンフランシスコ、ロサンゼルス、ニューヨーク、台北、香港、ベルリンの海外７都市で開催されました。

今回は、自宅から参加可能なオンラインイベント（現地は無観客）として開催され、その様子がライブストリーミング配信プラットフォーム「Twitch」にて無料配信されました。

イベント自体は、16時～24時と8時間にわたり、14組のDJ・クリエイターが出演しました。

公式HP：https://piapro.net/digitalstars2020/


★ 曲情報： ボカラン詐欺 ★
・作詞/作曲：ざにお
・ボーカル：初音ミク
・原曲：sm7780897
・英語歌詞：自前


★ 曲情報：サイハテ ★
・作詞/作曲：小林オニキス
・ボーカル：初音ミク
・原曲：sm2053548
・英語歌詞：https://is.gd/OajV2a
※English translation by soundares


★ コピーライト ★
© Crypton Future Media, INC. www.piapro.net PIAPRO

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37529621

どうしよう、何時間遊んでもKenshiに飽きない。

【PRや縛りについて】
1、生き物はすべて食糧にする
2、店舗利用は『死者の村』のみ
3、欲しいものは略奪する
4、仲間はゾンビのみ許可
5、あほの子

【他シリーズ】
定番縛りのカニバルハンター(完結) : series/169435

【使用MOD】※随時追加
Zombie Race / ゾンビ種族
UBER Cannibalism / 人肉食関連
JP Translation Adjuster / 日本語誤訳修正
Slopeless / 建築補助
In-Game Biome Map（No Colour） / 地図境界
Compressed Textures Project / テクスチャ圧縮
Dodge Strafe / 回避モーション
More Combat Animation / 戦闘攻撃モーション
More Combat Stance MIA+ / 戦闘待機モーション関連
Shopkeeper Overhaul / 店舗アイテム関連

【お借りした素材】
紲星あかり立ち絵 / かれい 様
結月ゆかり立ち絵 / かれい 様
小さい紲星あかり立ち絵 / kuro_ye 様
紲星あかりフレーム② / シュガ 様
効果音 / On-Jin ～音人～ 様
環境音 / 効果音ラボ 様
BGM / MusMus 様
BGM / 魔王魂 様
BGM / H/MIX GALLERY 様
BGM / McCoy 様
フォント / すもももじ 様

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37826601

ここからドンドン面白くなっていく…はず╭( ・ㅂ・)و ̑̑ｸﾞｯ

【PRや縛りについて】
1、生き物はすべて食糧にする
2、店舗利用は『死者の村』のみ
3、欲しいものは略奪する
4、仲間はゾンビのみ許可
5、あほの子

【他シリーズ】
定番縛りのカニバルハンター(完結) : series/169435

【使用MOD】※随時追加
Zombie Race / ゾンビ種族
UBER Cannibalism / 人肉食関連
JP Translation Adjuster / 日本語誤訳修正
Slopeless / 建築補助
In-Game Biome Map（No Colour） / 地図境界
Compressed Textures Project / テクスチャ圧縮
Dodge Strafe / 回避モーション
More Combat Animation / 戦闘攻撃モーション
More Combat Stance MIA+ / 戦闘待機モーション関連
Shopkeeper Overhaul / 店舗アイテム関連

【お借りした素材】
紲星あかり立ち絵 / かれい 様
結月ゆかり立ち絵 / かれい 様
小さい紲星あかり立ち絵 / kuro_ye 様
看板娘あかりちゃん / りんどう 様
紲星あかりフレーム / シュガ 様
解説枠 / blueberry 様
効果音 / On-Jin ～音人～ 様
環境音 / 効果音ラボ 様
BGM / MusMus 様
BGM / 魔王魂 様
BGM / H/MIX GALLERY 様
BGM / McCoy 様
フォント / すもももじ 様

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37855392

サイドクエスト「ロスト・イン・トランスレーション(Lost in Translation)」の様子。

中世ヨーロッパを舞台にしたオープンワールドRPG     
「キングダムカムデリバランス」 DMM PC日本語版をハードコアモードで遊んでいきます。     

前： sm37634706　マイリスト：mylist/61090830　次の動画：sm37955609　第0回目：sm32998294     

Kingdom Come: Deliverance 日本語化プロジェクト https://docs.google.com/spreadsheets/d/1xquQLVk2b3xXG_Dm3lYQRbCEZAkZUw-SDOG6ALuX-Ko/edit#gid=1973577950

時折聞こえる精霊の声：https://twitter.com/sinet

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37857370

Album :  Translation
Released : Desember 5, 2020

◇Black Eyed Peas
Genre : Hip hop,Reggaeton
OriginLos Angeles, California, U.S.

◇Shakira
Genre : Pop,Latin-pop
Birth name : Shakira Isabel Mebarak Ripoll
Born : February 2,1977 (age 43) Barranquilla, Colombia

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37960137

Terraria ver1.3.5.3　tModLoader v0.11.7.5
導入Mod
・カラミティ：Calamity Mod(No Calamity Music)v1.4.5.7　Calamity Mod Music v1.4.5.3
・便利系Mod：Boss Checklist v1.1.4.1　Recipe Browser v0.8.7　MaxStackPlusPlus v1.0　Calamity 日本語訳 Mod v1.4.0　AutoReforge v1.6.2.1　Yet Another Boss Health Bar v1.3.2

編集ソフト：YMM4

縛り：Summon武器以外使用禁止！（エンジョイ目的なので厳しすぎず）


前回のコメントに日本語化についての質問があったので、参考になるURLを貼っておきます。
・tModLoaderの日本語化について（https://synctam.blogspot.com/2020/06/tmodloader.html）
・Calamity日本語訳Mod（https://forums.terraria.org/index.php?threads/calamity-mod-jp-translation-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E8%A8%B3mod.87690/）

ラヴェジャー、めちゃくちゃ強くなってない？
あとフィッシュロンは異常

Plaguebringer Goliath＆Ravager戦！


sm38408278＜前　mylist/69991644　次＞sm38523878

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38464784

“Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Warning!" Official Live Video

This song is from the Blu-ray/DVD "BAND-MAID ONLINE OKYU-JI (Feb. 11, 2021) ".
The Blu-ray/DVD release date is May 26, 2021.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

・"Unseen World" Distribution list
https://lnk.to/Unseen_World​

・Spotify
https://open.spotify.com/artist/5Wh3G...​

・Apple Music
https://music.apple.com/jp/album/unse...

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo​
Official facebook https://www.facebook.com/bandmaid​
Official Twitter https://twitter.com/bandmaid​
Official Instagram https://www.instagram.com/bandmaid.jp

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38668335

曲名は英語で「最初の夏」を意味します。レン君の最初の夏の際に発表されました。
This song was originally released on the occasion of Len's first summer.

作詞／lyrics: mana
作曲／music: てつや／Tetsuya mylist/3798724
原作／original video: nm3225554
歌／vocals: 鏡音レン／Kagamine Len
mp3: https://piapro.jp/t/qdn0
絵／illus.: ねきや／Nekiya http://piapro.jp/t/9aPz
英訳・動画／English translation & video: Raichu mylist/49835489 https://lenslyrics/1stsummer.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39096657

original story／物語: Brothers Grimm／グリム兄弟
lyrics & music／作詞・作曲: Shinkai Yanami／神戒　弥奈未 mylist/12362273
original video／原作: sm15045202
mp3: https://piapro.jp/t/36C2
art／絵: Rei-0／零-0、Art Explosion、pixabay
vocals／歌: Kagamine Len／鏡音レン
video／動画: Raichu mylist/49835489
English translation／英訳: Raichu https://lenslyrics.ml/fuefukishounen.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39115385

◇本家様
https://youtu.be/Dun11cIEo9s

Music - Neru 様
Illustration - スドウ創太 様
Art Direction - Sawai Shingo 様
Translation - Mes 様


◇
Vocal&MIX 花撫寺
Twitter▶︎https://twitter.com/kanadera_s​​​​​

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39119483

あろえるじさんは絵師で素敵な絵をいろいろ描いています。それに、作曲家としてすごいです！原作も見てみてください！

original／原作: sm35516570
lyrics／作詞: Aroeruji／あろえるじ mylist/66264627
music／作曲: Aroeruji／あろえるじ
vocals／歌: Kagamine Len／鏡音レン
chorus／コーラス: Kagamine Rin／鏡音リン
mp3: https://piapro.jp/t/HM8K
art／絵:
- Hoshino Stella／星野すてら/ステラ☆
- Rakuto／樂都
- Gantai Usagi／眼帯ウサギ
video／動画: Raichu mylist/49835489
English translation／英訳: Raichu https://lenslyrics.ml/kingyo.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39142935

SouthSoilHomeさんのすばらしい曲です！
つくよみちゃんを初めて聞きました。歌声が美しいですね！
えみゃコーラさんの絵を作って、実は刺激を受けて、PVを付けさせていただきました。

music & lyrics／作曲・作詞:
- SouthSoilHome mylist/66309675
vocals／歌:
- Tsukuyomichan／つくよみちゃん https://tyc.rei-yumesaki.net/
illus.／絵:
- えみゃコーラ https://tyc.rei-yumesaki.net/material/illust/ ありがとうございます！
video & English translation／映画・英訳:
- Raichu mylist/49835489 https://lenslyrics.ml/mizukagami.html
original／原作:
- sm38958992 https://youtu.be/pG1tagzedyM
special thanks／支援:
- one of my kids／末っ子　にもありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39162238

縛りプレイを流しながら鉱石とCoeFontが掛け合いをするだけの動画です。
こうせきたちは　ちからを　ためている！（二回目）
https://twitter.com/AdmntitTerraria

◆ルール
1.使用武器はRogueのみ（ツール類は許可）
2.ワールド難易度はDeath（Defiled RuneとArmageddonの使用は任意）
3.豆腐建築は許さない（厳格には判定しない）
4.まったり投稿

◆導入Mod
Calamity Mod本体（v1.4.5.7）
Calamity Mod Music（v1.4.5.3）
tModLoader Japanese Translation（v1.5.2.2）
Recipe Browser（v0.8.9）
Magic Storage（v0.4.3.5）
Boss Checklist（v1.1.5.5）
Item Checklist（v0.5.2）
WeaponOut（v1.6.4）

◆お借りした素材
アリアル&ミリアル立ち絵→im10766745

Voiced by https://coefont.studio

sm39213070← mylist/71270811 →sm39230485
投稿シリーズの最初　mylist/71370301

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39222098

lyrics & music／作詞・作曲 - Tōkudekikoeru Denshion／とおくできこえるデンシオン https://www.nicovideo.jp/user/5227351/video
original／原作 - sm24766440
vocals／歌 - Kagamine Len & Kagamine Rin／鏡音レン・鏡音リン
mp3 - https://piapro.jp/t/NoJY
video／動画 - Raichu mylist/49835489
English translation／英訳 - Raichu https://lenslyrics.ml/kittomawaru.html
illus.／絵 - NAGISA https://piapro.jp/t/Lmjq

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39270852

冬次「月末に何かあるらしいよ？？」
葵「何がとは言わんがね！！」
冬次「突然だけど明日の0時に告知します！！」
葵「何がとは言わんがね！！」
のいざん,Reta「それしか言わないじゃん」

今回はハロウィンコラボと題して
This Night/天月×nqrse を冬次とうたいました！

コメントや高評価くれたらお菓子もってふたりであそびにいきます イタズラ用意して待っててください❕

本家様
Voca&Lyricsl:Amatsuki (@_amatsuki_)
Rap&Lyrics:nqrse (@nqrse)
Music:Amatsuki & Kusuke Hisane
Arrangement:Hiroshi Sasaki
Movie:WOAlb(@_woaib) & △〇▢✕(@miwasiba)
Mix:kain (@kain2525)
English Translation:Roccol

covered key:±0
Voca:Toji (@nana_to_ji2444)
Rap:Sorase Aoi(@Sorase_hime)
Mix:NOISERN(@Noisern_dayo)
Enc:Reta(@Reta__nico)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39560825

ようつべにも同じ動画うｐしてます

今回のアプデがどれほど大規模かって言うと、ver.7が750kbくらいなのに対し、ver.8は990kbくらいです
正規表現などを使って差分が多いテキストも一文で表現しているにも関わらずこの差です

ver8のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/10

アプデ方法が分からん人はver1の導入方法の動画の0:30以降の作業をもう一回やってください。
導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39906596