タグ アニメ吹き替え が登録されている動画 ： 195 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
とある魔術の禁書目録 韓国版 ダビング
CV. 上条当麻 : choi won hyungCV. 御坂美琴 : Uh jeong sinKorean dubbing後のインデックスのダビングも載せます
コードギアス 反逆のルルーシュ 第5話 英語吹き替え版
4話まで他の方がうｐしていたので、その続きです。音声のみ。字幕は日本版の台詞を入れただけです。注：オープニングは飛ばしてます。その代わりにエンディングに簡単なクレジットを入れました。
韓国版アルセウスのエンディング[시공을 달리다]
![韓国版アルセウスのエンディング[시공을 달리다]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/14020785/14020785)
韓国版アルセウスのエンディング映像です。画質、音質ともに悪いです。正式な曲名は시공을 달리다です。아르세우스의 엔딩 영상입니다. 음질, 화질 모두 나쁩니다.
北米版アニメダイジェスト 「撲殺天使ドクロちゃん」
日本語→英語の順で紹介。 ニーアゲシュタルトについては公式なソースが見つからなかったので間違ってるかもしれません。 北米版アニメリストmylist/11980475
【北米版風】喰霊-零-【MAD】
海外声優ヲタの俺が大好きなアニメ、喰霊の北米版の声優を勝手に考えてみたよ。（・∀・）
キャスト
諌山黄泉：Michelle Ruff
参考→ /sm8955061
土宮神楽：Setphanie Sheh
参考→ /sm10720136
Azumanga Daioh - Deutsche Synchro - (II) あずまんが大王 - ドイツ語 (II)
Just to show a short clip of the quality of the german dub. No Copyright Infringement intended. Part 1: sm10432953
空の境界（英語版）のキャストを勝手に考えてみたver2
とりあえず式と橙子さんです。
Caitlin Glassはﾊﾞﾝﾌﾞｰﾌﾞﾚｲﾄﾞで鈴木凛(日本版：坂本真綾)をやってたので
式の声にあってるかなと思って
後、候補としてはLaura BaileyとかLuci Christianあたりがいいと思う
日本語版に似てるだけじゃ、つまらないからな。
橙子は、Mary Elizabeth McGlynnじゃあ 男前過ぎるし
Wendee Leeは大人の女性も合うと思うので
トレイラー風 → /watch/sm10364488
Kingdom Hearts II English/日本語 声比較 Part2
ようつべから。キングダムハーツ２の英語と日本語の比較です。ディズニーキャラクターとファイナルファンタジーキャラクターです。Part1→sm10086086 Part3→sm10086249 Part4→sm10086323
Kingdom Hearts II English/日本語 声比較 Part3
ようつべから。キングダムハーツ２の英語と日本語の比較です。２のXIII機関です。Part1→sm10086086 Part2→sm10088483 Part4→sm10086323
Kingdom Hearts II English/日本語 声比較 Part1
ようつべから。キングダムハーツの英語と日本語の声比較です。キャラクターによって日本語のほうがよかったり英語のほうが良かったりしますよねー。Part2→sm10088483 Part3→sm10086249 Part4→sm10086323
北米声優事情 part5
すみません、アップロードまで、1ヶ月以上かかってしまいました（・A・）
エピソード３では、どうすれば声優になれるのかに焦点が当てられます。
しかし、声優を目指してる若者が数人登場するのですが、いかにもお宅って
感じのルックスですね。やっぱり今までは北米の声優には俳優出身とか
が多かったのが、いよいよ純粋に声優になりたいって世代が育ってきたということでしょうか。それでお宅っぽいと（・A・）
part6 → /watch/sm10105573
その他 → /mylist/16448732
北米声優事情 part3
エピソード２です。今回は収録現場に焦点を当てます。
字幕訂正ありがとうございます。
納得です
健康診断＋X-rays（X線）まではわかったんですが
健康診断のレントゲンは胸だしな・・・？
とか思ってました。そういえば歯のレントゲンもありますね（・∀・）
「ダブルXrays？」なんじゃそれ？って思ってたけど
「デンタルXrays」だったんですね。
part4 /sm9592197
碇シンジ本気のドイツ語
実はドイツ語ペラペラのシンジ君。
という設定です。
アスカがドイツ語で考えてシンジが「バウムクーヘン」はsm8111803です。
ドイツからの海上輸送は元ドイツ海軍なので軍人さんもドイツ語。
かつ弐号機の思考言語はドイツ語。
したがってミサトさんもドイツ語です。
日本語版音声をもとに字幕化しました。
冒頭アスカの起動コマンドは、はいごいっしょに！
Evangelion, Einheit 02, Start!
エファンゲリオン、アインハイト ツヴァイ、 シュタルト！
エヴァンゲリオン、弐号機、起動！
北米声優事情 part1
北米の声優界についての興味深いドキュメンタリーです。スタジオの様子から、オーディション、賃金など・・・意外な北米声優界の現状が分かります。北米を代表する声優たちが総出演です。ドキュメンタリー自体は130分あるので、今回はpart1です。時々、字幕を付けていませんが・・・私の能力不足です。間違いとかあれば、どんどん直してください（´д｀）
part2できました /sm9350097
出演してる声優の一部はここで特集しています（・∀・） →/mylist/16448732
東方二次創作同人アニメ 第一話・夢想夏郷 英国のダビン part1/4
これはTohuIzumiからのアメリカのダビングであるPart 2:http://www.nicovideo.jp/watch/sm9184746
グレンラガン神シーン集ロシア語吹き替え版(2/2)
外国語は英語だけじゃない!!sm4202001様のシーンと、＋αで私の好きなシーンを加えたグレンラガン(ロシア語版)のシーン集です。ロシア人の声優の本気を感じます…。ヴィラルは日本語版の方がいいなぁ…。カッコいい名セリフから、日常で使えそうなギャグシーンの楽しいセリフなど、ここで学んでいただけたら幸いです。Ясно... я тоже видел прекрасный сон... Part 1→sm9084396
グレンラガン神シーン集ロシア語吹き替え版(1/2)
外国語は英語だけじゃない!!sm4202001様のシーンと、＋αで私の好きなシーンを加えたグレンラガン(ロシア語版)のシーン集です。ロシア人の声優の本気を感じます…。カッコいい名セリフから、日常で使えそうなギャグシーンの楽しいセリフなど、ここで学んでいただけたら幸いです。Ты за кого меня держишь!?Part 2 → sm9085446
