キーワード 日本語字幕 が含まれる動画 ： 28566 件中 65 - 96 件目

日本語字幕入れました。誤訳はご指摘ください。　　　「A Complete History of the Soviet Union As Told By A Humble Worker, Arranged To The Melody Of Tetris」YouTubeより。英語歌詞はこちら→http://pigwithfaceofboy.blogspot.com/2010/08/tetris-lyrics.html 　　0:52からテトリス開始。 その他アップロードしたもの→myvideo/233429

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11943733

本映像には一部、グロテスクで過激な表現が含まれます。
H.264 1080pフルHDで出力

METAL GEAR SOLID V THE PHANTOM PAIN

発売予定機種PS3/PS4/XboX360/XboxOne▶▶▶今まで投稿したMGS関連【mylist/37457472】

(´-`).｡oO（最近スカルフェイスの声優さん勘違いしてる人多いので書いとこ・・・）スカルフェイス:CV土師孝也

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21095940

One Direction - Kiss You
1D 2013年一発目のPV
1/18～19　プロモーションの為、初来日が決定している

来日会見にて11月2、3日に千葉・幕張メッセで初の日本公演を行うことを発表

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19779176

中国語ボーカロイド「心華」使用させていただきました！┗|∵|┓

VOCALOID ™ 3 Library 心華日本で作られ、台湾で誕生した初めての台湾女性の中国語歌声ライブラリ

■Lyrics：cake,Gom,shito
■Music：cake
■Arrangement：HoneyWorks
■Guitar&Bass：Oji

▲Mix：Kaoru
▲Chinese Lyrics：茶米（dav）、優名
▲Vocal Manipulate：惟（ゆい）、よみ
▲Illustration：ヤマコ・ろこる
▲Movie：ziro
▲日本語字幕：ホームラン

心華（Xin hua シンファ）公式サイト
http://www.xin-hua.tw/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25510862

あなたは本当の文芸部をまだ知らない
その表面を触っただけ

元動画:https://www.youtube.com/watch?v=i28Dd8jXZxs
この動画はThe Game Theorists投稿のDokiDoki Literature Club解説動画に日本語字幕を付けた動画です
意訳で済ませていたり、そもそも訳が違っている部分があるかもしれませんがご了承ください

GTLiveプレイ動画
カット編集版のpart1 https://www.youtube.com/watch?v=HvB-2JHqGqU
ノーカット版のpart1 https://www.youtube.com/watch?v=9mlXrSXDpow

Lattice氏のゆっくり付き字幕動画→sm32213949

この動画のPart2→sm32855887

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32854856

第５弾です！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1761237

Call of Duty:Modern Warfare 2の投稿コメによる日本語字幕付きプレイ動画です。

原語版ではどう言っているのか気になる方など、楽しんでいただければ幸いです。

翻訳や誤字へのツッコミや、翻訳してほしい箇所などありましたらお気軽にコメお願いします。

＊字幕だけを観たい方は、「NG設定」タブから「184コメントを非表示」をチェックするとほぼ字幕だけとなりますので、お試し下さい。

次(ActⅠ-2)：sm8809214　マイリスト：/mylist/15839244

PROTOTYPE 日本語字幕：Part.01：sm7376582 マイリスト：/mylist/9524193
Call of Duty:World at War 日本語字幕(1-1)：sm5280537　マイリスト：/mylist/9524193

新作： 日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 sm10823658

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8801941

METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN
http:/www.konami.jp/mgs5/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20453543

今回は字幕を付けてみました。

Hilary Duff - So Yesterday, Why Not/Demi Lovato - La La Land/Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together/Lily Allen - Not Fair, Fuck You/Fun. - We Are Young Feat. Janelle Monáe/Rihanna - California King Bed/Krewella - Alive (Acoustic Version)/Coldplay - Yellow


今まで上げたもの:mylist/37543154

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22248986

96年のメインロードスタジアム初日のギグで、"There And Then"の前日です。オアシス黄金期の勢いを感じる事が出来ます。
"The Swamp Song" "Acquiesce" "Supersonic"
次→sm4617616 リスト→mylist/8392115
注）古いブートのため映像や音声が激しく乱れる箇所があります。

09/05/05：再生数１００００回突破！！ありがとうございます(*'-＾*)v

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4617454

アメリカの人気若手シェフ Byron Talbott氏の動画に日本語字幕を付けています

仕事で1ヶ月くらいうｐできませんでした。
が、復活しました。

またBBQ Pit Boysの動画も翻訳していきますねー

動画元→http://www.youtube.com/watch?v=UOjY61tlh98

マイリスト>mylist/47825432
BBQPitBoysのマイリスト>mylist/47883278

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25955590

ジャスティン君、3年振りの復活。
カーリーちゃんのビデオに飛び入り参加したり、世界王者メイウェザーとジャレてる合間に、ちゃんと頑張ってたのね。


※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/41730064.html


いやぁ、字幕って本っ当に難しいもんですね。
ではまたお会いしましょう。

前回：Meghan Trainor - Like I'm Gonna Lose You ft. John Legend /sm27049617
次回：Little Mix - Black Magic /sm27076477

＜他の作品＞mylist/48218546

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27068066

毎度ながら鬱なんで作った。雑多なジャンルからかき集めた鬱曲集です。そんな気分の時に作業用にでもして下さい。「鬱」というより「切ない」かも。外国語の歌のみ日本語字幕を付けときました。※後半に、自殺ソングで有名な『暗い日曜日』が入っています。自信無い方はスキップしてね。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　09/10/22追記　こんなにたくさんの人がこの動画の曲を聴いて、マイリスしてくれて、嬉しいようなちょっと複雑なような。本当にありがとう。無理しないでね。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→次作sm8584970「鬱で死にそうな時に欲しい曲」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1650105

SYSTEM OF A DOWN - Toxicity(毒性)より。他の訳詞付き動画はこちらから→http://www.nicovideo.jp/mylist/33077169

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1721906

制作国　フィンランド　2007年　フィンランドとソ連の間の「継続戦争」の中でも、最も激しい戦いといわれているタリ＝イハンタラの戦いを映画化したものです。映画の前半部分は、進撃するソ連軍を迎撃するフィンランド唯一の戦車師団を中心に描いており、III号突撃砲や、T-26（ウィンター・ウォーにも出ていました）、T-34/85、T-34/76は本物です。さすがに発砲は空砲のようですが。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7218782

ｴﾝﾀﾞｧｧｧｧｱｱｱｱｲﾔｧｧｱｧｧｱｱｱｱｱ

※最初から音量注意※

７話のあのシーンの反応まとめ
日本語字幕わりと適当です…日本語下手くそです。
宣伝コメントマイリスありがとうございます！


part 2→sm30070535
part 3→sm30088209

１０話→sm30229155
１１話→sm30247283


元動画様
https://www.youtube.com/watch?v=4GDPgoUOqVo
https://www.youtube.com/watch?v=bIK4Oe1k9fk
https://www.youtube.com/watch?v=OxG26-PO7ig
https://www.youtube.com/watch?v=L8bhoTMpjnY
https://www.youtube.com/watch?v=ApNYimiCQac
https://www.youtube.com/watch?v=xpovepKUlT0
https://www.youtube.com/watch?v=b-uYWsXK5oQ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30064764

マイケルジャクソンのショートフィルム、『ゴースト』の完全版です。約40分にわたるSFのため４分割しています。また画質を優先したため音質は…かなり限界な感じです(汗)　　Part1…sm928270　Part2…sm928437　Part3…sm928707　Part4…sm928840 mylist/4741825

http://www.nicovideo.jp/watch/sm928270

【70年代～90年代中心に名曲を良質にエンコードしていこうと思います】

Artist : ダイアナ・ロス (1944年3月26日生)
Title　: イフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザー (1988年)
Album: The Force Behind the Power(イフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザー)収録曲。
映画「リトル・フッド」主題歌。日本では1990年ドラマ「想い出にかわるまで」の主題歌として使用され大ヒット、洋楽では唯一日本でのチャート1位を獲得。

洋楽名曲選→mylist/14529604
1Mbps洋楽女性Vocal→mylist/23565930
1Mbps洋楽男性Vocal→mylist/23565909
その他の動画はこちらから→mylist/14529773

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7667359

映画すごい良かったです！観てない人は是非！「マンマ・ミーア!-ザ・ムーヴィー・サウンドトラック」＋2曲の全19曲。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6073028

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16485935

youtubeのゲーム実況者 Markiplierが Five Nights at Freddy's をプレイ。リクエストを頂いた最終夜のカスタムナイト編です。すべての人形のＡＩレベルを上限の２０に設定して攻略。日本語字幕付き。※一部キャラの呼称が変わっています（”海賊入り江”→フォクシー　”アヒル”→チカ）パート１→sm24362353　元動画→https://www.youtube.com/watch?v=s5GfhGFVCFE　失敗集(youtube)→https://www.youtube.com/watch?v=c5H7HqayshM&list　Markiplier字幕→mylist/38483910　PewDiePie字幕→mylist/38169621　※宣伝ありがとうございます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24585707

少女時代便→ http://www.nicovideo.jp/watch/sm17817204 ♡[日本語字幕] ウヨン(2PM)便→ http://www.nicovideo.jp/watch/sm18485725 ♡Miss A(スジ)便→ http://www.nicovideo.jp/watch/sm19154604♡Super Junior(イトゥク)便→ http://www.nicovideo.jp/watch/sm18360216

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19122507

Ievan Polkka loitumaの日本語歌詞付verですほかの作品/mylist/4591065

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2567380

Skyrim Official Trailerの第二弾が公開されたので、日本語字幕をつけてみました。
（字幕はニコニコのコメントや公式トレーラーから参考にさせて頂いております）
ごめん。かなり重いかも。……俄然やる気が出てきた。オブリビオン動画作ろう…！

The Elder Scrolls公式サイト http://www.elderscrolls.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13700043

見ていて英語力が付きました！！元制作主さんに感謝！mylist/9445404

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5238665

The Elder Scrolls V: Skyrimのゆっくり実況動画です。
PC英語版+日本語音声・日本語字幕、複数のMODを使用しています。
派手な演出や戦闘はありません。
雰囲気重視のRP動画となっております。

SKYRIMはR-18ゲームなので、閲覧にはご注意下さい。

ついにでました、ドラゴンボーン
運び屋とドラゴンボーンの運命やいかに！？

今作マイリスト>>mylist/43588997
前作マイリスト>>mylist/39672384
今回　次回→sm23467607

twitter→@magobe_1217
動画補完blog→/ch.nicovideo.jp/mago-1217

とも＠様、980円（きゅっぱ）様宣伝ありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23424309

Springroove楽しみですね！！
→OTHER UPLIST mylist/30289540

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19805643

ジャミロクワイ - ラナウェイ　ベストアルバム「High Times Singles 1992-2006」　マイリスト→mylist/3238090 user/3722273

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1757605

【70年代～90年代中心に名曲を良質にエンコードしていこうと思います】
Artist:クインシー・ジョーンズ(1933年3月14日生)
Title:愛のコリーダ(1981年)
Album:The Dude(愛のコリーダ)収録曲。
彼は音楽プロデューサーとして、マイケルのアルバム「スリラー」や「ウィ・アー・ザ・ワールド」を手がけるなど音楽界の発展に大きく貢献する偉大なる音楽家である。この曲はQuincy名義ですが歌っているのは別人で実際はこの映像中でも歌っているJames ingramとPatti Austinです。
洋楽名曲選→mylist/14529604
1Mbps洋楽女性Vocal→mylist/23565930
1Mbps洋楽男性Vocal→mylist/23565909
その他の動画→mylist/14529773

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13623662

アルバム「Doo Wops & Hooligans」に収録されている曲のPVです。

その他のPVはこちら⇒mylist/8271884　mylist/14760523　
ビルボードHot 100チャートはこちら⇒mylist/14760563

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14172106

2006－07シーズン初戦。SP「ノクターン」初披露。この時の演技が一番好きという方が多いですね。解説：ディック・バトン、ペギー・フレミング。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1118609

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=xhdNa3iy5rw

日本語字幕は私が翻訳した歌詞ですが機械翻訳を少し修正しただけなので多分誤訳が多いです

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26804145