キーワード 日本語字幕 が含まれる動画 ： 28566 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
50万ドル獲得！と友人をダマすドッキリ
バスケットボールの試合のハーフタイムに行われている、「目隠ししてハーフラインからシュートが入ったら50万ドル」というゲームに、仕掛人ストリーターの友人アミルが選ばれるよう事前に段取りしてあります。うｐ主が訳せる部分だけ投稿者コメントで日本語字幕入れます。オリジナルは http://www.collegehumor.com/video:1902812
(日本語字幕･和訳付) (1Mbps)【PV】 T.I 「Live Your Life (feat. Rihanna)」
MTV VMA 2009 The Best Female Video受賞記念で字幕つけさせて頂きました。ビデオでは、T.I.の麻薬取引からの脱出という設定になっているそうですその他､字幕付PV集→mylist/18146075 自分のマイリス→mylist/14216613
【PV】Lady GaGa - Judas(和訳付き)
全米初登場10位になったレディー・ガガの最新曲"Judas"のPVが公開され ました。
『Judas』は日本語で "ユダ"とゆう意味らしいです。
追記：歌詞職人さんありがとうございます♪・゜
進撃の巨人2期 6話 ホテルだから静かに(爆音) 外国人の反応【日本語字幕】
死ななくてよかったね（ニッコリ）| メイソンの1期8話反応→ sm29092230 探し出してる人が結構いるので良ければどうぞ。
元動画：https://youtu.be/32bEmTkmjW8
投稿者：Drunk Putty 2017/05/06 に公開
前回 sm31128963 | 次回 6話レビュー sm31174311
その1リスト mylist/58313536 | 全部リスト mylist/55965799
(PC閲覧の方)翻訳のご要望があればこちらへお願いしますね→ ar1050426
ご連絡ご用命はTwitter @dokoiko3 へ。
ウィーン版ミュージカル 『エリザベート』 プロローグ
日本語字幕付きです。ミュージカルはちょっと・・・、と敬遠している方に是非観て貰いたい思いうpしました。ようつべより転載。1898年9月10日、ジュネーブ・レマン湖ほとりで、オーストリア皇后エリザベートが暗殺された。暗殺者の名は、イタリア人無政府主義者ルイジ・ルキーニ。逮捕されたルキーニはその後、独房内で首を吊り自殺した。だが、死して尚、彼を問い続ける声は止むことはない。「なぜ、エリザベートを殺したのか？」闇に閉ざされた世界で、ルキーニはエリザベートの物語を語り始めた。かつて彼女と共に生きた人々が次々蘇り、それぞれ証言を始める。そして、そこには〝死〟とも呼ばれる黄泉の帝王トートの姿もあった。 エリザベート→mylist/37442/1533766
【日英字幕付】Zedd - Beautiful Now ft. John Bellion
※基本直訳で歌詞の間違いは多々あると思います
ゼッドの2ndアルバム、True Colorsからの2ndシングル
先日来日公演を終えたゼッドは、SUMMER SONIC 2015のマリンステージに出演する予定です
他字幕付MV【mylist/46778643】
ツイッター【https://twitter.com/pantsongs】
和訳の原文【http://songsintojapanese.hatenadiary.jp/entry/Zedd/BeautifulNow】
One Direction - One Way Or Another [歌詞＋和訳]
![One Direction - One Way Or Another [歌詞＋和訳]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/20150296/20150296)
One Direction - One Way Or Another (Teenage Kicks)
イギリスのチャリティーイベントRed nose day (赤い鼻をつけてチャリティーに参加しよう）
の為にOne Directionが歌うチャリティーシングル曲
米バンド ブロンディ(Blondie)のOne Way or Anotherをカバー
収益の一部はチャリティー団体に寄付されます
アフリカの施設を訪れた時の模様や来日イベント時の映像が多数含まれたPVとなっており
イギリスのキャメロン首相もカメオ出演してます
【１D来日公演情報】：先行予約受付（抽選）が始まってます
詳しくは⇒から http://www.onedirection.jp/news/
【CoD:WaW】日本語字幕 Call of Duty: World at War プレイ動画 1-1【XBOX360】
CoD5ことCall of Duty: World at Warの投稿者コメントによる日本語字幕付きプレイ動画です。
翻訳字幕付け完了しました。
ミッションタイトルの'Semper Fi'（ラテン語）というのは米国海兵隊の標語であり、英語では"Always Faithfull" 日本語にすると「常に忠誠を」となるそうです。
＊字幕だけを観たい方は、「NG設定」タブから「184コメントを非表示」をチェックするとほぼ字幕だけとなりますので、お試し下さい。
次(1-2)：sm5281343 マイリスト：/mylist/9524193
PROTOTYPE 日本語字幕： Part.1：sm7376582 マイリスト：/mylist/9524193
Modern Warfare 2 日本語字幕付(Act.Ⅰ-1) sm8801941 リスト：/mylist/15839244
新作： 日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 sm10823658
【これは】男性向けの失恋ソングをまとめたんだけど【立ち直れない】
洋楽の和訳歌詞付きです。最近ヒットした好きな曲で纏めました。最後のついでの曲についてなのですが、女性版と違って泣きたくなるような曲ばかりになったので敢えて入れてみました。これで元気になれれば…。 失恋で落ち込んでる方もそうでない方も宜しければお聞き下さい。1,2,4,5の和訳については「およげ！対訳くん」というサイトから引用させて頂きました。
1, Bruno Mars / Grenade 2, Nelly / Just a Dream 3, Ne-Yo / So Sick 4, David Guetta / Without You Ft. Usher
5, Gotye Ft. Kimbra / Somebody That I Used To Know 6, ついでに
■女性向け失恋ソング集はこちら → sm16939831 ■テーマ別洋楽集（和訳あり）→ mylist/30814779
■普通のラブソング集はこちら → sm19531180
(1Mbps) 【PV】 Adele 「Someone Like You」
Artist:アデル(1988年5月5日生)
Title:サムワン・ライク・ユー(2011年)
Album:「21」収録曲。
PV作らないと思ってこの間「Live in Her Home Ver.」投稿してたのに（ノ∀｀）まぁテンポも違うし好きな方をどうぞ。
1Mbps 洋楽女性Vocal→mylist/23565930
1Mbps洋楽男性Vocal→mylist/23565909
洋楽名曲選→mylist/14529604
その他の動画→mylist/14529773
Re:Zero (著者直々にプレゼントをもらった) 外国人の反応【日本語字幕】
こんなん即翻訳しないわけにいかないだろｊｋ… 皆さんの力で(と思ってます)こういう素晴らしい瞬間が訪れました。うｐ主はDJニキリゼロ動画を勧めてくれたsarisyuanさんに感謝です。
あとアメリカ作品ですがRWBYでも(sm28933910)制作者がリアクションしてる人にプレゼント送ってます。
元動画：Gift From Re:Zero Author Tappei Nagatsuki - THANK YOU!
投稿者：Son Wukong 2016/08/28 に公開
https://youtu.be/RA-ijHB9LNc
前回 sm29507642 | 外国人の反応アニメ【日本語字幕】 mylist/55965799 | 次回 sm29561327
その1リスト【作品/ニキネキ別】 mylist/58313536
うｐ主は裏方だから…(/ω・＼)ﾁﾗｯ
アドルフ・ヒトラー総統の首相就任演説 日本語字幕版
ナチスドイツ、アドルフ・ヒトラー総統の首相就任演説 「ドイツ国民よ、我々に四年の歳月を与えよ」 "Deutsches Volk, gib uns vier Jahre Zeit" (1933年2月10日) 日本語字幕付完全版：sm5611003 英語字幕版：sm4480883 編集版：sm4480023
Август Восьмого/8月8日 2012
南オセチア紛争を題材にした映画から戦闘シーンを抜粋。 シングルマザーがロボットの空想が好きな息子を助けに行くお話。オリンポス・インフェルノと比べたら、グルジア兵をあまり残虐に描いていない気がします。装甲車で移動するシーンはブラックホークダウンを意識していますな。 字幕はある方が作成した日本語字幕をそのまま使っております。 この場を借りて改めて感謝。 マイリスです→mylist/18780538 PART1集→mylist/18973825
AVGNのクソゲーレビュー：EP#01 ドラキュラ II 呪いの封印
■ AVGNの初期の作品 エピソード #01「Castlevania 2: Simon's Quest」のレビューに日本語字幕を付けたものです。オリジナルはYouTubeにあります。■ 2004年に作成されたAVGNの原点です。ジェームズはこの動画で叩いてますが、このゲームを好きな人も多いので実際は賛否両論の作品かもしれませんね。■ AVGNマイリスト→mylist/9686647 その他の作成動画→mylist/12774791
ぽよよんノーキルノーアラートの旅＃1【Dishonored2】
エミリーちゃんの大冒険はじまりはじまり
次→sm32785568
マイリスト→mylist/61122735
※日本語字幕:英語音声:PC版:ver1.3(downPatch使用)
今まで投稿した漫画とか動画とか→mylist/32337582
【韓国】BBCによる韓国外相へのインタビュー（日本語字幕付き）【GSOMIA】
HARDtalkという普通は聞けないような深い、
際どい質問をしていくBBCのコーナーなのですが、
結構突っ込んだ質問をしますね。
テレビ朝日とか見てるとどっちが日本のテレビ局なのか分からなくなってしまいますが、これがそういうコーナーであることは念頭に置いておいた方がいいかもしれません。一応。
(追記)いくつかあった誤訳を修正しました。指摘して下さった方々ありがとうございます。
https://www.bbc.co.uk/programmes/p07l79jt (ソース)
BBC
全世界で1週間に約４億人が視聴する、イギリスの事実上世界最大の報道チャンネル。
Stephen Sackur（ステファン・サックァー）
イギリスのジャーナリスト。
ハーバード大学の政治学部卒。
BBCに入社後はアメリカ、アジアなどを中心に国際的に活躍。
HARDtalkのインタビュアーになってからは、
深くクリティカルな質問をすることで人気にった。
康 京和（カン・ギョンファ）
韓国外務大臣。
元テレビアナウンサーから入閣を果たした。
米国マサチューセッツ大学院に留学し、
アメリカ英語の発音がとても良い。
FIVE NIGHTS AT FREDDY'S 3 SONG (It's Time To Die) - DAGames
転載元 https://www.youtube.com/watch?v=Om-k4Zi8hEE
日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/It%27s%20Time%20To%20Die
【作業用ＢＧＭ】爽やかな洋楽メドレー Pt.3
これからの季節にピッタリで爽やかな曲を選んでみました。どうぞ→①Getaway/Holiday Parade②Vanilla Twilight/Owl City③Summer Song/Jump5④Dear Future/The Fold⑤Anything I Ever Do/Copperpot⑥2 Am/Poema⑦Top Of The World/Colorsound⑧Tangled Up/Jesse Barrera⑨Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)/Lady Gaga⑩Hills And Valleys/The Rocket Summer⑪Change Your Mind/Courage Call⑫Stories/Late Night Habit⑬Sun/Airplanes⑭Songbird/Jillian Edwards ★【Part.1→(sm6750438)】【Part.2→(sm9787268)】★
ブレアウィッチ プロジェクト 1/7
※注意※意図的に映像が粗くなっています。映像酔いには十分注意してください。1994年10月、モンゴメリー大学映画学科に通う三人の学生は、「ブレアの魔女」を題材としたドキュメンタリー映画を撮影するためにメリーランド州バーキッツヴィルのブラック・ヒルズの森に向かう。 森の中で撮影を続ける三人は不可解な現象にまきこまれ、想像を絶する恐怖を体験する。日本では９９年公開。要望があれば続きをＵＰします。字幕なしでごめんなさい・・・ 続きsm1736499 手っ取り早くラストだけ見たい方はsm1767328
(日本語字幕･歌詞付) (HD) 【PV】 Little Mix - 'Wings'
Artist :リトルミックス
ジェイド・スィーアウォール（Jade Thirlwall) 中東系（1992年12月26日生)
リア・アン・ピンノック（Leigh-Anne Pinnock) 黒人混血系（1992年10月4日生)
ペリー・エドワーズ（Perrie Edwards)ブロンド系(1993年7月10日生)
ジェシー・ネルソン（Jesy Nelson）ぽっちゃり系(1991年6月14日生)
Album: 「未定」
One Direction, Cher Lloydなどを輩出したX Factor(UK)で結成し
見事優勝したガールズ・グループのオリジナル曲でのデビュー曲
余談：メンバーのペリーがOne Directionのゼインと付き合ってる事で話題に
Spice GirlsのようにUSでの成功に期待
その他､字幕付PV集→mylist/18146075
UKのR&B・HIPHOP字幕付きPV集→mylist/22840326
美希 - スリー☆禁断のラヴ・プロデュース
3(人を)P(プロデュース)する歌です。
初アイマス2MAD。
今回のテーマは「セクシー＆エロス！」なのでちょっと大人向け。
原曲とは雰囲気の違うリミックスかも。原曲→sm8666582(3次元です)
日本語字幕の翻訳は私なりの意訳です。
あと、邦題がダサいのは仕様です。
12/4追記：マイリスト数だけが一気に増えたようで驚きましたが、また一気に減って不自然な分は戻ったようですね。
12/4追記：う～ん……まぁ楽しんで見て貰えれば嬉しいです。
MADっぽい何か mylist/15174463
Marry you ～ Bruno Mars ～
検索したのですが、ニコニコにはないようでしたので、アップしてみましたーありましたらすみません。消します。この曲とてもいいので、気に入ってもらえればうれしいです。Ｇｌｅｅのカバーのほうも結構よかったです。
