中島みゆき『悪女』北京語版２…林佳儀「愛迷惑」
- 2014/05/19 13:15:04 投稿
- 再生数：2195
- マイリスト数：4
中島みゆきの『悪女』は1981年発売のヒット曲でしたが、北京語で２種類( sm23186531 と sm23588982 )、広東語で３種類（ sm23185975 と sm23357646 と sm23588961 ）カバーされています。「愛迷惑」は95年に出たカバーですが、愛で迷惑ではなく、愛に惑わされるの意味。林佳儀は94年にフジテレビの歌謡コンテストで優勝し、翌年台湾でデビュー。ドラマ『家なき子』の台湾版主題歌「空と君とのあいだに」の北京語カバーで注目され、中島みゆきを中心に日本のカバー曲を多く歌っていましたが、2006年に引退した模様。