中島みゆき『悪女』広東語版１…夏妙然（セリナ・ハー）「失去就失去」
- 2014/03/27 01:50:29 投稿
- 再生数：738
- マイリスト数：4
中島みゆきの『悪女』は1981年発売のヒット曲でしたが、北京語で２種類( sm23186531 と sm23588982 )、広東語で３種類カバー（ sm23185975 と sm23357646 と sm23588961 ）されています。最初に出たカバーは82年に夏妙然（セリナ・ハー）が広東語で歌った「失去就失去」。内容は、やり直そうと言っている男に対して、これ以上付き合っても疲れるだけだから…と別れを決めた女性の歌。夏妙然はこの頃、レコード会社から「期待の新人」とみられていましたが、日本発のアイドルブームが香港にも上陸すると、アイドル向きではないとＤＪへ転身。現在ではラジオ局のお偉方に出世してますが、ラジオ局のイベントでは今も歌っているそうな。。。