タグ EverAfterHigh が登録されている動画 ： 79 件中 1 - 32 件目

「ウェイ・トゥ・ワンダーランド（とってもワンダーランド）:ワンダーランドなダンス大会」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=0sYVawgWvlQ
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Way_Too_Wonderland:_The_Wonderlicious_Dance_Off/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「ウェイ・トゥ・ワンダーランド」からの動画。
1/29に、Netflixにて次の長編「ドラゴン・ゲームス」がアメリカと同時公開予定です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27982774

「ウェイ・トゥ・ワンダーランド（とってもワンダーランド）:レイヴンの魔法」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=yfVZSSEiplg
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Way_Too_Wonderland:_Raven's_Magic/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「ウェイ・トゥ・ワンダーランド」からの動画。
1/29に、Netflixにて次の長編「ドラゴン・ゲームス」がアメリカと同時公開予定です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27982366

「ウェイ・トゥ・ワンダーランド（とってもワンダーランド）:不思議の時間」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=HaolAvsk0cw
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Way_Too_Wonderland:_A_Time_Of_Wonder/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「ウェイ・トゥ・ワンダーランド」からの動画。
1/29に、Netflixにて次の長編「ドラゴン・ゲームス」がアメリカと同時公開予定です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27982326

「ウェイ・トゥ・ワンダーランド（とってもワンダーランド）:コートリー・ジェスターに会う」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=GOtIibVNuLc
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Way_Too_Wonderland_%28TV_special%29/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「ウェイ・トゥ・ワンダーランド」からの動画。
1/29に、Netflixにて次の長編「ドラゴン・ゲームス」がアメリカと同時公開予定です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27982851

「ウェイ・トゥ・ワンダーランド（とってもワンダーランド）:魚哲学101」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=xOfR30CFfMc
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Way_Too_Wonderland:_Fishlosophy_101/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「ウェイ・トゥ・ワンダーランド」からの動画。
1/29に、Netflixにて次の長編「ドラゴン・ゲームス」がアメリカと同時公開予定です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27982504

「スプリングアンスプラング（春はまだ）:正反対になっちゃった」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=1mNO5yoyoDA&index=2
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Spring_Unsprung:_Going_Topsy_Turvy/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「春はまだ」からの動画。1分ほどの動画が複数公式からアップされています。

※あらすじ→http://noir.mods.jp/eahjpf/videos/spring_unsprung

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26728645

「ウェイ・トゥ・ワンダーランド（とってもワンダーランド）:ウサギ穴に落ちて」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=x6yhTEhnrS8
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Way_Too_Wonderland_%28TV_special%29/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「ウェイ・トゥ・ワンダーランド」からの動画。
1/29に、Netflixにて次の長編「ドラゴン・ゲームス」がアメリカと同時公開予定です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27982647

「スプリングアンスプラング（春はまだ）:不思議の井戸はどこ？」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=bWayjZ_Vv94&index=4
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Spring_Unsprung:_Where%27s_the_Well_of_Wonder%3F/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「春はまだ」からの動画。1分ほどの動画が複数公式からアップされています。

※あらすじ→http://noir.mods.jp/eahjpf/videos/spring_unsprung

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26721101

「スプリングアンスプラング（春はまだ）:素敵なスプリングファッション」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=WwkD_4aVUfc
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Spring_Unsprung:_Spellbinding_Spring_Fashions/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「春はまだ」からの動画。1分ほどの動画が複数公式からアップされています。

※あらすじ→http://noir.mods.jp/eahjpf/videos/spring_unsprung

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26713885

「スプリングアンスプラング（春はまだ）:エバーアフターハイの何かがおかしい」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=6XuzFIYYGT0
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Spring_Unsprung:_Something%27s_Wicked_at_Ever_After_High/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「春はまだ」からの動画。1分ほどの動画が複数公式からアップされています。

※あらすじ→http://noir.mods.jp/eahjpf/videos/spring_unsprung

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26728790

「ウェイ・トゥ・ワンダーランド トレイラー」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=0EB7M39Vr6Q
英語のセリフ書き起こし→http://royal-rebel-pedia.wikia.com/wiki/Way_Too_Wonderland_Trailer
エバハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピマイリス→mylist/52734651
キャラプロフや解説→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「ウェイ・トゥ・ワンダーランド」のトレイラー。
ダーリン（兄）とデクスターの妹ダーリン・チャーミング、ジョーカーの娘コートリー・ジェスター、チェスの赤の女王の息子チェイス・レッドフォードが新キャラとして登場しています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27467123

「スプリングアンスプラング（春はまだ）:場所を換わろう」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=mWDRWDt7Dt8
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Spring_Unsprung:_Trading_Places/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「春はまだ」からの動画。1分ほどの動画が複数公式からアップされています。

※あらすじ→http://noir.mods.jp/eahjpf/videos/spring_unsprung

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26721270

「スプリングアンスプラング（春はまだ）:完っ璧ないたずら」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=mRwXOE_fP5Y
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Spring_Unsprung:_The_Purrrfect_Prank/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「春はまだ」からの動画。1分ほどの動画が複数公式からアップされています。

※本編あらすじ→http://noir.mods.jp/eahjpf/videos/spring_unsprung

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26714010

「ウェイ・トゥ・ワンダーランド：コートリーが真相を訴える」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=K4xx3ZLEix0
セリフ→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Way_Too_Wonderland:_Courtly_Pleads_Her_Case/English_transcript
エバハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピマイリス→mylist/52734651
キャラプロフや解説→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「ウェイ・トゥ・ワンダーランド」の投票用動画。
11/16現在、釈放は確定していて、エバハイでのスペシャルムービーの内容を投票で決定するようです。投票方法はこちら→http://noir.mods.jp/eahjpf/news/courtly

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27465447

「スプリングアンスプラング（春はまだ）:魔法を救え」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=F4UgUIkeghM
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Spring_Unsprung:_Save_the_Wonder/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「春はまだ」からの動画。1分ほどの動画が複数公式からアップされています。ぶつ切りで始まってぶつ切りで終わります…。

※あらすじ→http://noir.mods.jp/eahjpf/videos/spring_unsprung

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26707665

「ドラゴン・ゲーム:悪の女王の脱出！」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=xisZBVr4wfw
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Dragon_Games:_The_Evil_Queen_Escapes!/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

1/29に、Netflixで公開予定の長編アニメ「ドラゴン・ゲーム」からの動画。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28022466

「スプリングアンスプラング（春はまだ）トレイラー」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=TCsOEDxntSg
英語のセリフ書き起こし→http://royal-rebel-pedia.wikia.com/wiki/Spring_Unsprung_Trailer
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

現在NETFLIXで公開中の長編アニメ「春はまだ」のトレイラー。
アリスの息子、アリスター・ワンダーランドと白兎の娘、バニー・ブランクが新キャラとして登場しています。

※あらすじ→http://noir.mods.jp/eahjpf/videos/spring_unsprung

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26707511

「ダッチェス・スワンの湖」
おもちゃショーに行きましたが、影も形もありませんでした…どうやら通販サイトに登録してある商品はマテル販売のものではないよう？

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=kBToOwSsdH8
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Duchess_Swan%27s_Lake/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説：
最後の台詞
予想してなかったみたいね！くらいの意味ですが、遊んでみましたｗ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26511917

「クロッケーで大ゲンカ」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=_XDVTpk67Hc
英語のセリフ→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Croquet-Tastrophe!/English_transcript
エバハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピマイリス→mylist/52734651
キャラプロフなど→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説:
タイトルのCroquet-Tastrophe
cat-astropheで子猫のケンカ。「cat」（猫）のCATの部分と、「catastrophe」（大惨事）のCATの部分をかけています。
それと同じ様に、クロッケーとカタストロフィー（大惨事）をかけたタイトル。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27601045

「コートリー・ジェスターのカードの中身は？」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=FdeWN64Mgng
英語のセリフ→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/What's_in_the_Cards_for_Courtly_Jester%3F/English_transcript
エバハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピマイリス→mylist/52734651
キャラプロフなど→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説:
ウェイ・トゥ・ワンダーランドに出てきた悪役・コートリーのプロフィールを読者投票で決めてしまおうという企画の動画です。釈放を呼びかけるコートリーの動画はsm27465447。
動画中に左の方にカードの絵が出てくる所が、決定したコートリーのプロフィールです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27943344

「焼いて、入って」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=u8qHfhWwolo&index=3
英語のセリフ→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Baking_and_Entering/English_transcript
エバハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラプロフなど→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説：
ブロンディは3匹のくまという童話の金髪娘（ゴルディロックス）の娘。くまの家に勝手に入り、自分にちょうどぴったりの椅子やベッド、ポリッジ（オートミールのお粥）を拝借し、くまが帰ってきたのでダッシュで逃げたという話です。その前提がないと、今回の話は分かり辛いかも…。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26600102

「オヘア姉妹の分かれ目」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=kC3enTVfPKQ
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/O%27Hair%27s_Split_Ends/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説:

#2:17自分のしたいように～
原文は"let my hair down"（くつろぐ）。ラプンツェルになって髪を下す、とかけているのですが分かりづらいかなと思ったので、直接的な訳にしてみました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26477987

「ロイベルのポピー」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=b_x0IM-4teU
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Poppy_the_Roybel/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説：

ラプンツェルの双子の娘
ラプンツェルが生むのは男女の双子。どうなっているのかは特に言及されていません。

#1:59階段から落ちるハンフリー
元ネタのマザーグースでは塀から落ちるので、彼は良く階段から落ちるみたいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26467448

「ロザベラと野獣達」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=Bs8Ay-N7UpQ
英語のセリフ→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Rosabella_and_the_Beasts/English_transcript
エバハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピマイリス→mylist/52734651
キャラプロフなど→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説:
ロザベラ・ビューティ―…美女と野獣の娘。ブライア・ビューティーのいとこ。

※youtubeではタイトルが「Rosabella’s Animal Rescue（ロザベラの動物救出）」となっているのですが、動画内初めの方に出るタイトルはRosabella and the Beastsなので、そちらに従いました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27792932

「リジーはカードを切る」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=eM1O4x6DInk
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Lizzie_Shuffles_the_Deck/English_transcript
エバハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説：
タイトルの切るはカードを良く混ぜるの意味の切る。カードを（物理的に）切る、首を切る、縁を切るで日本語だと揃えられる！と気づいたので揃えました。他エピでは首をお刎ねと訳してますが…ｗ

#2:15マレット
クロッケーの道具。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26504115

「アシュリンの秘密のファッションショー」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=fYFhUb8kunw
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Ashlynn%27s_Fashion_Frolic/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説：
#0:54アシュリンの義理の姉達
シンデレラの義理の姉の娘。

#2:18身に覚えが～
英語では"If the shoe fits!"思い当たることがあるなら、自分のことだと思いなさいということわざ。悪い意味で使います。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26563479

「おかしなドライブ」
"Driving me crazy"（夢中になる、おかしくなる）を、Cuckoo（カッコウ、クレイジー）に変えたタイトル。ドライブと、小屋が鳩時計（cuckoo clock）に似ていることもかけているっぽいのですが、日本語では表しようがないので適当に意訳しました。

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=siwya6aN1NY
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Driving_Me_Cuckoo/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26620376

「助けて、ダーリン！」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=gLQ0qzuyyDM
英語のセリフ→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Save_Me,_Darling!/English_transcript
エバハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピマイリス→mylist/52734651
キャラプロフなど→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説:
※今まで、チャーミング家の長男を「ダーリン」と表記していましたが、妹と日本語での発音が全く同じなので、Netflix版の翻訳に従い「デアリング」と訳しています。

・ダーリン・チャーミング･･･デアリングの妹。デクスターとは双子の妹。
・先生･･･メイド・マリアン。スパロウ・フッドの母親。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27703687

「ハートを撃たれて」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=h-2Ddj_AjPA
英語のセリフ→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Heart_Struck_%28webisode%29/English_transcript
エバハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピマイリス→mylist/52734651
キャラプロフなど→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説
花粉症といえば日本では杉花粉ですが、アメリカではブタクサ(Ragweed)などが代表例のようです。あちらでも、花粉症は一般的らしいです。
吸入器での治療が一般的なのかは分かりませんでした。普通鼻からなのでは…？と思いますが、見た目があれなのでこうなったんでしょうか…？？

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27291529

「セリースのピクニック・パニック」
ヒーロー願望のある男の厄介さが良くでてますね…ｗ

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=55LMSlxsip0
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Cerise%27s_Picnic_Panic/English_transcript
エバハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

■解説:

#1:00バッドウルフ先生
「赤ずきん」の悪いオオカミ。

#1:34オオカミをやっつけようとするハンター
ハンターは「赤ずきん」に出てくる猟師の息子。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26518132

「ドラゴン・ゲーム　オフィシャルトレイラー」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=kVBhsYW9UsY
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

1/29に、Netflixで公開予定の長編アニメ「ドラゴン・ゲーム」の予告編です。ミラ（悪の女王）の台詞は死語なら何でも良い感じだったので、90年代の流行り言葉から適当に持ってきました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28029309

「キューピッドは告白する…ちょっとだけ」

童話モチーフの着せ替え人形「エバーアフターハイ」シリーズがyoutubeで公開している無料アニメに日本語字幕をつけました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=Mk52UR3DlQk
英語のセリフ書き起こし→http://everafterhigh.wikia.com/wiki/Cupid_Comes_Clean..._Kinda/English_transcript
エバーアフターハイ動画マイリス→mylist/50156055
Netflix未配信エピソードマイリス→mylist/52734651
キャラクタープロフィールや解説など→http://noir.mods.jp/eahjpf/

キューピッドの空回りっぷり…。まだまだ三角関係は続くようです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26541140