キーワード スウェーデン語 が含まれる動画 ： 292 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【初音ミク】シベリウス：OP36-3トリアノンでのテニスBollspelet vid Trianon
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】No.6
曲名：6SONGS Op36-3 Bollspelet vid Trianon；トリアノンでのテニス
作曲者：シベリウス
作詞者：Gustaf Fröding（スウェーデン語）
使用したボカロ：初音ミク（詳細は動画内クレジットをご残照下さい。）
合成音声システムの種別：YAMAHA VOCALOID™
参加部門：自由曲部門
テーマ：６
（コメント）
YOUTUBEで肉声の映像を見ましたが、中にはヒステリックに歌われているものもあり、
ちょっと雰囲気をかえて、落ち着いた声で歌わせ、忍び寄る恐怖が表現できないか
挑戦してみました。いかがでしょうか？
フランスの自然主義的発想ですけど・・・
YUJIN
【裸祭り】スウェーデンのすごいタレント候補 タネも仕掛けも…
ようつべから輸入。スウェーデンのタレント発掘番組『Talang』2009年決勝から、Brynolf & Ljung のコンビ。身体を張った手品を披露してくれます。■転載主はスウェーデン語はさっぱしなので字幕の予定はありません。お察しでよろしく…m(_ _)m
【初音ミク】シベリウス：ブラック・ローズ Svarta roso
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】No.4
曲名：6SONGS Op36-1 Svarta rosor；ブラック・ローズ
作曲者：シベリウス
作詞者：Ernst Josephson（スウェーデン語）
使用したボカロ：初音ミク（詳細は動画内クレジットをご残照下さい。）
合成音声システムの種別：YAMAHA VOCALOID™
参加部門：自由曲部門
テーマ：６
（コメント）
今回、この曲とであって初めてスウェーデン語に接しました。
どことなくドイツ語っぽい感じはしましたが、見慣れない
アルファベートなので、発音の間違いがあると思いますが、
ご容赦ください。
後半の間（休符）の取り方なんか、オペラのようです。
ドラマチックな曲だと思います。
YUJIN
Lena Philipsson - Han jobbar i affär (Live @ Lotta pa Liseberg 2012).mp4
『玉蹴り偽チン』のLena Philipsson姉貴！
ひぐらしのなく頃に - Ris Ikon
これは私の2番目のビデオですが、私は非常に親切なコメントのためにそれをアップロードすることを決めた！ （すみません）、それが英語の歌されていないが、私はスウェーデンの愛ことについて計画しているの戦争していただきありがとうございます。 D私は日本語が少し良くなったが、私はあなたのために、この偉大な曲を台無しにしている場合、私は残念だと思う。 ;____;あなたが英語でコメントが再び私に感謝です！ ^は、 - ^あなたは〜をありがとうございますしたい場合は画質があまりよくないのHD ----> http://www.youtube.com/watch?v=AtBHpnynGtg&fmt=22
【作業用BGM】外国語のアニメ・ゲームソング 詰め合わせ
1.聖剣LOM op曲(スウェーデン語) 2.攻殻2nd GIG ed曲(英語) 3.ガンスリ イメージ曲(イタリア語) 4.Queenボンジョルの！ op曲(フランス語) 5.BECK op曲(英語) 6.NOIR 挿入曲(ラテン語？) 7.RIDEBACK op曲(英語) salve nos→salva nosです、すみません
各国の『ロジャー・ラビット』のイタチ軍団の笑い死にシーンを検証してみた
ディズニー映画『ロジャー・ラビット』の悪役、イタチ軍団（トゥーン・パトロール）の笑い死にシーンの各国バージョンを集めてみました。
順番は日本語→英語（本家）→フランス語→イタリア語→ドイツ語→→ロシア語→ラテン系スペイン語→スウェーデン語→ブラジルポルトガル語→トルコ語です。
【EXVS2XB】Motanfall signalerar rök
前回→sm39390924 次回→sm39821373
エクバ→mylist/42887378 その2→mylist/67346713 その3→mylist/71303884
カウンター祭り18本目。
直撮り分がなくなりました。今回は比較的多めですが最近Pセルフとかいう格闘生当てをしてこない奴が爆増してカウンターできてないので内容が薄くなっていきそうです。
スウェーデン語。
時の魔法～白夜のワルツ〜／SHION 【UTAU オリジナル 】
幻想的なスウェーデンの白夜がテーマのオリジナル。スウェーデン語も少しだけ入れました。
音楽：Lilia
音源：SHION（macaron）
イラスト：イラストAC https://www.ac-illust.com/
✳同じ動画YouTube にもあります。
caramell dansen スウェーデン語歌詞・日本語訳付・空耳付
動画編集の勉強の為に作ってみただけですけどｗほとんどコピー＆ペースト(/ω＼)
引用素材
nicoapple.sub.jp/sm2298436 カラオケ
nicoapple.sub.jp/sm3340554 右上動画
www.nicovideo.jp/watch/sm1864146 元ネタ
seiga.nicovideo.jp/seiga/ イラストけもの (我々は賢いのですよ)
原曲 caramell dansen
After Dark Applader
YouTubeより輸入。
高らかにオナニーでおなじみのAfterDarkの歌う曲です。
空耳なしでもなかなか良い曲を歌うのがすごいところ。
Appladerはスウェーデン語で「拍手」を意味するようです。
【各国のMLP】12ヶ国のスパイク君がケーキを作る
【転載元】
https://www.youtube.com/watch?v=uYCOw10gUp4
おっさんが混じっている
00:00 英語, 00:13 イタリア語, 00:25 ドイツ語, 00:38 スペイン語（ラテンアメリカ）,
00:52 ロシア語, 01:05 スウェーデン語, 01:18 フィンランド語,
01:31 ブラジルポルトガル語, 01:44 ポーランド語,
01:57 スペイン語, 02:09 ハンガリー語, 02:21 ウクライナ語
※動画内にラテン語とありますが、ラテンアメリカ圏スペイン語の誤りです。ご指摘ありがとうございました。
スウェーデン軍演習2009 Dagny II
スウェーデン軍公式チャンネルより http://www.youtube.com/watch?v=UmxTMXHcRuk うｐしたものmylist/7869917
【初音ミク Solid】君の体温【Svenska語】[Vocaloidカバー曲]
![【初音ミク Solid】君の体温【Svenska語】[Vocaloidカバー曲]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/38243136/38243136.34568164)
作詞作曲：クワガタP
声がチューニングとvsqx： カラネラ
歌: 初音ミク Solid
書き出したその日本語歌詞が--->スウェーデン語歌詞がでしょう
聞こえる歌よねありがとうございました！
【初音ミク】Fem i Fem【Vocaloidカバー曲】
曲と歌詞：Junior Brielle [ https://youtu.be/RU14gE1-qsM ]
Illust, vsqx, 声チューニング, オフボーカル：カラネラ
どっち声アペンド：
初音ミクDark
【11ヵ国語版】 残酷な天使のテーゼ (露・諾・米・仏・日・他) の聞き比べ
【11ヵ国語版】残酷な天使のテーゼ（ロシア語・ノルウェー語・英語1・英語2.イタリア語・フランス語・ポルトガル語・スペイン語・ドイツ語・広東語・スウェーデン語・日本語）の聞き比べです、尚フランス語版1はYouTubeで再生ブロックされたので今回は音声をOFFにしました、※当動画は未成年によくない映像が一部含まれております、皆さん是非11ヶ国語を聞き比べて感想を教えてください、別バージョンの11ヶ国語版→https://www.youtube.com/watch?v=mBXmPthAUJQ - https://youtu.be/Heu8tej9plk
Finnish National Anthem(フィンランド国歌)
Suomen tasavalta,Maamme(フィンランド語)
Republiken Finland,Vårt land(スウェーデン語)
Republic of Finland,Our Land(英語)
フィンランド共和国,我等の地(日本語)
各国の『ドッジボールをする先生』を検証してみる
海外の吹き替えwikiを参照したら、妖怪ウォッチの吹き替えの多さに驚いた。そのほとんどを探そうとしたが、かなり難しいものもあった。
日本語→英語(Sprite Animation Studios)→英語(Medialink)→ブラジル版ポルトガル語→南米系スペイン語→スペイン語→イタリア語→フランス語→ドイツ語→デンマーク語→オランダ語→ノルウェー語→
スウェーデン語→セルビア語→ハンガリー語→ロシア語(任天堂のYouTubeチャンネル)→ウクライナ語→トルコ語→アラビア語→ヒンディー語→タイ語→マレー語→広東語(TVB)→ワンマンベトナム語
-ヘブライ語については、エピソードがあるサイトを見つけたが、有料購読が必要だった。
-ルーマニア語とポーランド語については、いくつかのエピソードをオンラインで見つけたが、エピソード6は見つからなかった。
-ViuTV広東語は、ダウンロードに十分なアカウントポイントが必要でした。
-タミル語とテルグ語については、ダウンロードリンクのあるサイトを見つけたが、削除されていた。
-他の言語でも、私の国ではアクセスできない別のストリーミングサービスでアニメが視聴できるようだ。
アルバニア語、チェコ語、英語(VOA Voice Studios)、エストニア語、タガログ語、フィンランド語、ギリシャ語、インドネシア語、韓国語、マケドニア語、マレー語(Cartoon Network)、中国語(普通話)、ポルトガル語(ポルトガル)、ロシア語(Karusel)、ロシア語(ワンマン)、スロベニア語、ベトナム語に関しては、エピソードが見つからなかった。
再翻訳の変態糞親父 やったよ。(1).AI
やったよ。
※動画の性質上、溜めと余韻を編集した上でAI dubbingに食わせています
◆◆◆◆
英語→オランダ語→ドイツ語→スウェーデン語
次→ sm43127309
◆◆◆◆
何でAI dubbingくんは日付を捏造しちゃうんでしょうね……
ミハル・ブレジナ バンクーバーにて
バンクーバー五輪の時のミハル。スウェーデンのテレビ局のインタビューですので字幕はスウェーデン語です。
これを見た後にユーロを見るとかなり細いですね・・・。特に腰回りとか
マイリストmylist/22228319
迫真逆再生部・他言語空耳の裏技(2).AI
◆◆◆◆
・やったこと：入力言語の指定を変えながら日本語で出力（dubbing１回）
→即ち、逆再生の音声から特定の言語の要素を優先して聞き取り空耳しろ、とAIに強要したものです
厳密には再翻訳ではありませんが、動画の性質から再翻訳のタグをつけています
◆◆◆◆
英語→ウェールズ語→アイスランド語→デンマーク語→オランダ語→スウェーデン語
sm43223839 ←前 次→sm43227194
入力言語を自動にして他言語を経由して日本語にした「再翻訳」↓
sm43144231 sm43147722 sm43151429
逆再生を繰り返しJapanese_dubした『反復逆再生』↓
sm43140240
◆◆◆◆
【ニコカラ FHD】ｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ) Caramelldansen / Caramell（On Vocal）
▼ぴょこぴょこダンスの「ｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ)（Caramelldansen Speedycake Remix）」（本家様→sm3340554）がとても好きなので、フル HD 59.94 fps のニコカラにさせていただきました。
▼スウェーデン語歌詞と日本語歌詞（空耳歌詞）を併記していますので、カラオケで歌いやすいほうでどうぞ。
▼オンボ→ここ オフボ→なし
▼フル HD への拡大は Real-ESRGAN を使いました（realesr-animevideov3）。
▼本ニコカラはニコカラメーカー 2 Ver 12.53 で作成しています。
▼ニコカラメーカー 2 の機能のうち、本ニコカラで使用した主な機能……字幕アクション（文字単位フェード）、ブラー、マイナス歌詞間隔、タイトル挿入、タイトルアクション（フェード）、字幕ワイプを 2 倍滑らかにする（フレームレート倍増）、一括ワイプタイミング調整、行頭のみ早めにワイプ、スマート水平配置（00:47）、インライングラフィックス（絵文字アイコン）、複数歌詞ファイル読み込み
▼ニコカラメーカー 2 公式サイト……http://shinta.coresv.com/software/nicokaramaker2-jpn/
▼ニコカラの作り方説明記事……http://shinta0806be.ldblog.jp/archives/9544780.html
▼作品リスト：mylist/8819451 ニコカラリスト：mylist/56023896
![【初音ミク V4】Leia [Svenska語]【Vocaloid カバー曲】](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/37742975/37742975.19488351)
スウェーデンの「集団免疫戦略」現状解説と文化的背景
動画にしていないニュースについて発信中
https://twitter.com/KK_NewsNetwork
この動画はYouTube投稿を前提に作成されています。ご了承ください。
https://www.youtube.com/c/godriver?sub_confirmation=1
【14カ国語+1音源配布】Blessing(World Edition ver)【黒昴宿/UTAUカバー】
■こんにちは。ATSUYAです。黒昴宿5周年です。複数の外国語音源配布します。正気じゃないです。
■使用したもの、名前の記載は動画のクレジット内にて
■Vocal
黒昴宿
日本語(JPN)
HANASU用VCVC ver2.00
英語(ENG)
中国語(CNY)
韓国語(KOR)
タガログ語(TGL)
ロシア語(RUS)
イタリア語(ITS)
ポーランド語(POL)
ドイツ語(DEU)
スウェーデン語(SWE)
フランス語(CNY)
ポルトガル語(POR)
スペイン語(SPA)
■5周年記念動画一覧
△外国語音源配布動画
ここ
△DeepVocal & UTAU
sm35713011
△その1
sm35708149
△その2
sm35761567
■音源HP(VoiceDL)
https://atsuya19960924.wixsite.com/akasubaru
