タグ 和訳 が登録されている動画 ： 925 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
和訳歌詞 Justin Bieber_Baby ft. Ludacris
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆初投稿になります第一号動画になるので自分の好きな曲にしました！。コメントしてもらえるとうれしいです。Justin Bieber - Baby ft. Ludacrisジャスティン・ビーバーは、カナダのポップミュージシャン、俳優、シンガーソングライター。彼は動画共有サイトYouTubeにおいて歌手活動を展開していたが、その活躍を後にマネージャーとなるスクーター・ブラウンに見出される。ブラウンはアトランタでR&B歌手アッシャーとの面会を仲立ちした。彼はその面談の後すぐにRBMG、L.A. ReidがCEOを務めるアイランド・レコードとの契約を取り付けた。
PV Mudvayne/Happy? 日本語訳
前回同じくMudvayneのForget（略）を投稿したもです。英字幕をつけてくださった方、ありがとうございました。Mudvayneのアルバムを持っていない方にこの動画を見てもらい、彼らの醸し出す独特の価値観、悲壮感等を味わっていただければ幸いです。相変わらず画質悪いんだぜ・・・
【和訳】SiM ／ f.a.i.t.h - DUSK AND DAWN ver.
SiMの楽曲から｢f.a.i.t.h｣に字幕をつけました
英歌詞と和訳歌詞の字幕をお楽しみください
映像はLiFE and DEATH TOURのライブDVD｢DUSK AND DAWN｣から抜粋したものです
SHOW-HATEさんのタッピング好き…
SiM動画まとめ：mylist/46241395
FNaFソング”We Are Number One”（ボニーバージョン）日本語和訳
アイスランドの人気子供番組「Lazy Town」からネタ化した「We are Number One」という曲です。
色々なキャラで作品あるんですが、FNaFも楽しい作りになってます。この作品はちょっと違うんだけど大体4体目がワールドキャラで怪しくなっていくのがお約束っぽい。
フォクシー編のフルバージョンコラボも是非作ってほしい主です。
ここではボニー編、次はパペット編で ^^) _旦~~
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=z6vAbS-0z5o
製作者：Freddo Fazbear
曲：We Are Number One but it's a [FNAF SFM] Collab
出張場所に2曲投下→sm31603203「Light Em Up」・sm31603283「We Are Number One」スプトラバージョン
Taylor Swift - This Is the Story of Us (全シングルでマッシュアップ)
テイラースウィフトの全シングルでマッシュアップ作ってみました！！
歌詞を繋げるのに苦労しましたｗｗそして、ものすごくダサイですｗ
＜使った曲＞
Tim McGraw
Teardrops On My Guitar
Our Song
Picture To Burn
Change
Love Story
White Horse
You Belong With Me
Fifteen
Fearless
Mine
Back To December
Mean
The Story of Us
使ったソフトは、TrakAxPCとFLStudioです。
初めにTrakAxPCで土台となるカラオケを作って、その上にアカペラを重ねていくために使いました。
ほとんどの曲のキーを変えてますが、この時にテイラーの声質を変えずにキーチェンジするためにFLstudioを使っています
MALICE MIZER(マリスミゼル) 「S-CONSCIOUS」 歌詞和訳
サムネは初号機ではありません。 merveilles ~終焉と帰趨~より。 複数の意味を込めてそうですが、歌詞の流れ的にこうかなと思って和訳してます。他の動画(Gacktなど) → mylist/11837795 mylist/11836104 よかったら私のHPも来て下さい → http://dp44044394.lolipop.jp/vote/
【P4G主題歌】Shadow World【和訳字幕付】
｢Shadow World｣
作曲:目黒将司
歌 :平田志穂子
エンコードテストも兼ねて、最近プレイし始めたP4Gことペルソナ4 the Goldenの主題歌｢Shadow World｣に日本語歌詞をつけてみました。意訳と言っていいのか分からないくらいアレンジした日本語訳になっていますので、曲のイメージを掴む参考程度にしていただければ幸いです。
重い方はYoutube版をどうぞ
┗http://www.youtube.com/watch?v=RWXRfvEsFx4
参考にさせていただいたサイト
┗http://olivertreisearnor.blog.fc2.com/blog-entry-10.html
※本編ネタバレコメントはお控え願います
【PV】Animals - Maroon 5 (英語・日本語字幕付き)
2014年洋楽総集MIX sm25075086
アルバム『V』からのセカンドシングル
1st. Maps 2nd. Animals 3rd. Sugar
和訳PV mylist/45859545
洋楽Mix集 mylist/45306262
洋楽メドレー集 mylist/45306269 EDM-Mix集 mylist/45591462
script：米米PLUS http://techmix.jp/nicosmaker/
マイクラ×FNaFソング”I got no time”（Five Nights at Freddy's 4 Song）日本語和訳
壮絶な曲です。4曲の中でうぷ主の一番好きな曲です。たくさんの製作者さんがこの曲で作品を作ってるんですが、苦しいものもあるから。この製作者さんの中に人形いてくれてありがとうって思った。だってこの部屋はさ‥
1songから続いてLiving Tombstone(生ける墓石）」シリーズやっと4songまで( ;∀;)
曲名：Five nights at Freddy's 4 song"I got no time "Song by The Living Tombstone
アニメ動画：https://www.youtube.com/watch?v=u0TJi381oMs
制作：Ventuxeo❤
出張先（本家動画）→tobuさんちmylist/57026481 主のFNaF関連→mylist/59150560
(日本語字幕付き)Minecraftパロディーアニメ「Villager News」
村人のカオスな日常を描く「Villager News」第1話
本家：https://www.youtube.com/watch?v=Frtax3pXPtg&t=6s
第2話：sm29847034
和訳動画(リンク)
FNaF：mylist/59630502 Minecraft：整理中
和訳曲(リンク)
FNaF：mylist/59141833 Minecraft：mylist/57631019
【日本語字幕】 Selena Gomez - Same Old Love 【の洋楽PV】
先日破局した、元彼ジャスティン・ビーバーに向けた曲……
とも噂されていますが、詳細は不明。
ゆったりとしたピアノが心地よくて好き。
※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/45359168.html
いやぁ、字幕って本っ当に難しいもんですね。
ではまたお会いしましょう。
前回：FineArt - Don't Wanna Rush ft. Rachel K Collier /sm27358964
次回：Tori Kelly - Nobody Love /sm27384128
＜他の作品＞mylist/48218546
(日本語歌詞付き) Five Nights at Freddy's Song 「Light Em Up」
本家：https://www.youtube.com/watch?v=T1KuLOCLdys
和訳動画(リンク)
FNaF：mylist/59630502 Minecraft：整理中
和訳曲(リンク)
FNaF：mylist/59141833 Minecraft：mylist/57631019
Mark Ronson ft. Bruno Mars - Uptown Funk [歌詞.和訳.解説]
![Mark Ronson ft. Bruno Mars - Uptown Funk [歌詞.和訳.解説]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/29731964/29731964)
PVに歌詞・和訳・うんちく(解説)を載せました
これを聴いて観れば、きっとあなたはこの曲が好きになるはず？
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
投稿リストBruno Mars ⇒・mylist/68047804
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzo
ゲストさん 宣伝ありがとうございます。（3回目）
にるたば さん 宣伝ありがとうございます。
カメアキ さん 宣伝ありがとうございます。（3回目）
Brian McCann さん 宣伝ありがとうございます。
Bruno Mars - The Lazy Song [歌詞.和訳.解説]
![Bruno Mars - The Lazy Song [歌詞.和訳.解説]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/25834402/25834402)
PVに歌詞・和訳・うんちくを載せました
主に好きなメロディーに歌詞の内容が深いものをupしています
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
投稿リストBruno Mars ⇒・mylist/68047804
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzo
ペルソナ4 OP 【和訳入り】 【Pursuing My True Self】
OPテーマ「Pursuing My True Self」作詞 - 南場優・RyoRca / 作・編曲 - 目黒将司 / 歌 - 平田志穂子
ペルソナ４ アニメED [Beauty of Destiny]sm16349402
http://www.amazon.co.jp/gp/registry/wishlist/1YV59BBDNRR8G/
Jamiroquai - Virtual Insanity [歌詞.和訳.解説]
![Jamiroquai - Virtual Insanity [歌詞.和訳.解説]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/27942495/27942495)
PVに歌詞・和訳・うんちくを載せました
主に好きなメロディーに歌詞の内容が深いものをupしています
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzo
日本兵 さん 宣伝ありがとうございます。（２回目）
【日本語字幕】 Meghan Trainor - Like I'm Gonna Lose You ft. John Legend 【の洋楽PV】
「元気で強くてかわいい女の子」
そんな彼女のイメージを塗り替えるような作品。
これまでと比べるとインパクトこそありませんが、何度も繰り返し聴きたくなります。
大事な人たちを思い浮かべ、目頭が熱くなりました。
※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/41504093.html
いやぁ、字幕って本っ当に難しいもんですね。
ではまたお会いしましょう。
前回：Carly Rae Jepsen - Run Away With Me /sm27042613
次回：Justin Bieber - What Do You Mean? /sm27068066
＜他の作品＞mylist/48218546
Pharrell Williams - Happy [歌詞.和訳.解説]
![Pharrell Williams - Happy [歌詞.和訳.解説]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/25507653/25507653)
PVに歌詞・和訳・うんちくを載せました
主に好きなメロディーに歌詞の内容が深いものをupしています
コメントしてくれると嬉しいです。制作の励みになります
ゆぞの投稿リスト⇒・mylist/47251044
ゆぞのブロマガ⇒・ch.nicovideo.jp/yuzo
洋画のタイトルを直訳したらダサくなった
2chまとめより。一部省いています。
※和訳があっていないかもしれません。
その時は訂正などしていただけるとありがたいです。
和訳はうp主ではありません。悪しからず。
FNaFソング”Immortals”（byFall Out Boy）日本語和訳
こちらが本家の歌を使った作品です。出張先に別のFall Out Boyのを出してからまた聴き始めてたり
僕がここで出している何曲かは本来FNaFと関連はないものだと了解しています。2次創作の2次みたいな感じかな?本来は分類ではじかれてしまう曲だけどストーリー作りしてモデリングやコラボ分けした製作者さんのガチな心意気を僕は高く評価してます。せめてこのアカウントの中ではそういう作品もFnaFソングとして扱ってやりたいです。どうか許してください
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=PmQ_Ns-sKZs
制作：Jackson
曲名：Immortals [FNaF SFM]
FNaFソング”They'll find you”日本語和訳
メロディーが不思議、でもクセになる曲
マスコットってお守りって意味もあったっけ
「ディープ・カッツ」はヒットチャートにあがらないけどファンの間ですごい人気のある曲ってあるじゃないですか？あれをそう呼びます。FNaFもディープカッツだらけだよね('◇')ゞ
曲：Griffinilla - They'll find you [FNAF SFM]
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=OAopNwbB1qw
制作：rhydonYT
【字幕付】Avicii - Hold On Never Leave Ft. Martin Garrix
Avicii×Martin Garrixの友情ソング
他和訳動画【mylist/50704293】
【日本語字幕】 Lawson - Juliet 【の洋楽PV】
前回に引き続き "Lawson" です。
この "Juliet" もカッコイイんですよね。
男臭いけどセクシー。
そんなバンド、ウェルカムです。
コメくれたら嬉しいです。
※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/27823587.html
いやぁ、字幕って本っ当に難しいもんですね。
ではまたお会いしましょう。
前回：Lawson - Roads /sm26046658
次回：Sia - Fire Meet Gasoline /sm26114742
＜他の作品＞mylist/48218546
【日英字幕付】Avicii - Dear Boy
Aviciiの1stアルバム「True」収録曲
女性が幼なじみの男性に対して歌った曲
個人的にAviciiの楽曲の中で１番好きな曲です。
他和訳動画【mylist/50704293】
【日本語字幕】 Ariana Grande - Santa Tell Me 【のクリスマス】
名曲 "Last Christmas" の続編的作品。
本編の後にNG集を入れているあたり、ジャッキー・チェンへの傾倒が伺えます（願望）
※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/50705757.html
いやぁ、字幕って本っ当に難しいもんですね。
ではまたお会いしましょう。
前回：Ariana Grande - Last Christmas /sm27833466
次回：Train - Shake up Christmas /sm27840141
＜他の作品＞mylist/48218546
＜クリスマスソング＞mylist/53816207
マイクラアニメ”Annoying Villagers21”(by MrFudgeMonkeyz)日本語和訳
会話の中に色々と大事なポイントが…チャーリーの謎、ブープの謎、今回は濃いです。
ファッジさんのスタッフさんが増えたので投稿の感覚が2週間周期に！
僕海外の人の作品見てて不思議なのは丸石好きすぎだろ あれ称賛なアニメとかあるし(''Д'')
自分が雷に当たって死んだけどまだ一度も帯電クリーパー（巨匠）に会えてない
タイトル：Annoying Villagers 21 - Minecraft Animation
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=6f3YP8Ai7Rw
sm31507081←前の話
「Re：ゼロから始める異世界生活」EDテーマ「STYX HELIX」／MYTH & ROID
http://www.amazon.co.jp/dp/B01C62PNDS/
Author MAD: http://www.nicovideo.jp/watch/sm28619259